
英:/'ˈstætʃuːt/ 美:/'ˈstætʃuːt/
法令
複數:statutes
CET6,考研,GRE,GMAT,SAT,商務英語
n. [法] 法規;法令;條例
A statute was passed at this meeting.
本次會議通過了一項規章。
The government ordered a suspension of the implementation of the statute.
政府下令暫停該法令的實施。
The date of commencement of the statute is January next year..
本法令的生效日期是明年一月。
The federal statute forbids you to leave the district.
聯邦法規禁止你離開這個區
Corporal punishment was banned by statute in 1987.
1987年通過的法令明文禁止體罰。
The new statute covers the care for, raising, and protection of children.
這項新法令涵蓋了兒童的照料、養育和保護。
The statute of limitations on crimes other than homicide is five years, so Reyes cannot be prosecuted for the attack.
除殺人罪以外的罪行的訴訟時效為5年,所以雷耶斯不能因為那次襲擊被起訴。
Penalties are laid down in the statute.
法規中有關于懲罰措施的規定。
The bill could reach the statute book by the summer.
這部法案會在今年夏天之前被收入法令全書。
statute law
[經]成文法
statute book
法令全書;法規彙編
n.|act/ordinance;[法]法規;法令;條例
statute(成文法)是立法機關通過正式程式制定的書面法律文件,具有普遍約束力和強制執行力。它與判例法(case law)共同構成現代法律體系的兩大核心來源。以下從法律定義、功能特征和實際應用三個層面展開解釋:
法律定義與核心特征
statute特指由議會、國會等立法機構依照憲法授權制定的法律文本,需經過提案、審議、表決和頒布等法定程式生效。其核心特征包括:
法律體系中的功能定位
成文法在現代法治中承擔基礎性框架作用:
司法實踐中的解釋原則
法院適用statute時遵循嚴格解釋準則,例如美國最高法院在Chevron U.S.A., Inc. v. Natural Resources Defense Council, Inc.案中确立的「立法意圖優先」原則,要求司法裁決必須忠實于法規文本的原始含義。
參考來源:美國國會法律圖書館(https://www.loc.gov/law/)、英國立法網(https://www.legislation.gov.uk/)、康奈爾大學法律信息研究所(https://www.law.cornell.edu/)。
以下是關于單詞statute 的詳細解釋:
Statute 指由立法機關(如議會)正式制定并成文的法律、法規或條例,屬于成文法範疇。其核心含義為具有強制力的法定規則,常見于法律文本或政策文件。
法律條文:
適用範圍:
制定法解釋的複雜性:
在司法實踐中,解釋 statute 常需追溯立法意圖,尤其當條文模糊或存在争議時。例如,英國1978年某法律文本超過3000頁,解釋難度顯著增加。
與“判例法”的對比:
Statute 是立法機關制定的成文法,而判例法(case law)基于法院判決,兩者共同構成法律體系的基礎。
如需進一步了解具體法律案例或曆史背景,可參考法學詞典或立法機構發布的官方文件。
apologizegreenhouseBohemianconfoundscotchblameabledisparitiesfleckedJeanneldingmajoringofficinapeacemakerpinnasyntactictakenunimpressedat feud withgasoline enginecalibratorcelophlebitisdacryosolenitisducatelectrocauterizationflexinfreibergitehexamethylenediamineLaemobothridaemechanizationmelamac