be likely to是什麼意思，be likely to的意思翻譯、用法、同義詞、例句

be likely to英标

美:/'bi ˈlaɪkli tu/

傾向于

傾向于，很有可能

Do remind me because I am likely to forget.

一定要提醒我因為我可能會忘記

He'll be likely to find out the size of his own quarter.

他很可能會弄清楚他自己那一瓣的大小。

But he also knew where she'd be likely to go on the way home from the mall.

但是，他又想，在從購物中心到家的路上也很有可能。

You would not be likely to see very many of those permutations in a custom-developed application.

您不大可能在自定義開發的應用程式中看到很多此類置換。

I know this case would be likely to end in court and, from that point, I couldn't maintain my anonymity.

我知道這個案子不太可能在法庭上結束，從這一點我也知道，我不能繼續匿名下去。

This is a term we use to describe those assets of a company that would be likely to impress the prospect.

我們用這個名詞來描述一個公司中的那些能夠影響潛在客戶的有利條件。

|tend to be/squint towards;傾向于，很有可能

"be likely to"是一個英語中的高頻表達結構，主要表示"很有可能做某事"或"某事極有可能發生"。該短語由系動詞be、形容詞likely和不定式to構成，具有以下核心特征：

概率屬性作為概率性情态結構，"be likely to"表示事件發生的可能性介于50%至90%之間，高于"may"但低于"will"的确定性程度。根據牛津英語詞典的解釋，該表達適用于"有充分理由相信會發生但尚未完全确定的情況"。
語法結構主語+be動詞(根據時态變化)+likely+to do的固定結構，例如："The research findings are likely to influence policy decisions"（研究結果很可能影響政策決策）。劍橋詞典指出，該結構常與表示推測的時間狀語連用，如"in the coming months"或"under current conditions"。
語義擴展在專業語境中，該短語常用于學術研究、數據分析等場景，表達基于證據的合理預測。根據《朗文英語語法》，其否定形式"be unlikely to"（不太可能）具有同等使用頻率，常出現在風險評估報告和科學論文中。
語用功能相較于單純的情态動詞，該結構通過形容詞likely的強調作用，能夠傳遞更客觀的預測判斷。根據《英語語法大全》的解析，這種表達方式在新聞報道和學術寫作中具有更強的權威性，因為它暗示存在事實依據而非主觀臆斷。

"Be likely to" 是一個常用短語，表示某事發生的可能性較高，通常用于預測或推測，強調基于現有條件的合理判斷。以下是詳細解析：

預測未來：基于當前迹象或邏輯推斷未來的可能性。

Dark clouds are gathering. It’s likely to rain.（烏雲密布，很可能要下雨了。）
評價人或事物的傾向性：

Teenagers are likely to spend hours on social media.（青少年很可能花大量時間在社交媒體上。）
被動語态：

The proposal is likely to be rejected.（這項提案很可能被否決。）

否定可能性：使用"be unlikely to" 或"not likely to"，兩者可互換。

He is unlikely to apologize.（他不太可能道歉。）
The budget is not likely to increase this year.（今年預算不太可能增加。）

通過以上分析，可以更準确地運用這一短語表達可能性。實際使用時需結合語境判斷可能性程度，并注意語法結構的準确性。