barcarole是什麼意思，barcarole的意思翻譯、用法、同義詞、例句

barcarole英标

英:/''bɑːkərəʊl; ,bɑːkə'rəʊl/

常用詞典

例句

專業解析

barcarole（也拼作barcarolle）是一個音樂術語，主要指一種具有特定風格和起源的歌曲或器樂作品。其核心含義和特征如下：

1. 起源與本質：

   • barcarole 源于意大利威尼斯。其名稱來自意大利語 barcarola，而 barcarola 又源自威尼斯方言詞彙 barcaruolo，意為“船夫”（barca 即“船”）。因此，barcarole 最初指的是威尼斯船夫在貢多拉上劃船時所唱的歌曲。
   • 這些歌曲通常具有抒情的、略帶憂郁的特質，反映了船夫在水上勞作的節奏和威尼斯的獨特氛圍。其旋律線條常常模仿水波的起伏。

2. 音樂特征：

   • 節奏與節拍：最典型的特征是使用6/8 拍子（有時也可能是 12/8 拍子）。這種節拍營造出一種平穩、搖曳的韻律感，生動地模仿了貢多拉在水中輕輕搖晃、劃槳一推一收的運動。
   • 速度與情緒：通常是中速（Moderato），情緒傾向于溫和、甯靜、略帶感傷或浪漫。它描繪的是水城威尼斯的黃昏或月夜景象，而非激烈的勞動號子。
   • 旋律：旋律通常流暢、悠長、富有歌唱性，帶有一定的即興裝飾感。

3. 藝術音樂中的發展：

   • 18世紀末至19世紀，barcarole 作為一種音樂體裁被引入專業藝術音樂創作領域，不再局限于民間船歌。
   • 作曲家們創作了大量以 barcarole 命名的聲樂作品（藝術歌曲） 和器樂作品（尤其是鋼琴曲）。
   • 這些作品保留了威尼斯船歌的核心特征（如搖曳的6/8拍、抒情旋律），但結構更精緻，情感表達更豐富，成為浪漫主義音樂中描繪水景、抒發浪漫情懷的重要載體。

4. 代表作品：

   • 肖邦（Frédéric Chopin） 的《升F大調船歌，作品60》（Barcarolle in F-sharp major, Op. 60）是鋼琴文獻中最著名、最傑出的barcarole之一，充分展現了該體裁的抒情性和搖曳感。
   • 奧芬巴赫（Jacques Offenbach） 的歌劇《霍夫曼的故事》（Les contes d'Hoffmann）中著名的“船歌”（Belle nuit, ô nuit d'amour），是一首優美的女聲二重唱barcarole。
   • 其他作曲家如門德爾松（鋼琴曲集《無詞歌》中的作品）、柴可夫斯基（鋼琴套曲《四季》中的“六月-船歌”）、福雷等也創作過著名的barcarole。

barcarole 是一種起源于意大利威尼斯船夫歌曲的音樂體裁，以其标志性的6/8 拍子帶來的搖曳韻律、中速抒情的旋律以及甯靜浪漫（常帶一絲憂郁）的情緒為特征。它從民間歌謠發展成藝術音樂中的重要形式，尤其在浪漫主義時期的鋼琴和聲樂作品中廣受歡迎。

參考資料來源：

• Grove Music Online (Oxford University Press) - 權威音樂學參考資源，提供詳細術語解釋和曆史背景。
• Encyclopædia Britannica - 提供對音樂術語的概述和代表作品介紹。
• Venice Tourism Official Website (Comune di Venezia) - 提供威尼斯貢多拉及船夫文化的背景信息。

網絡擴展資料

以下是關于單詞"barcarole" 的詳細解釋：

1. 定義與詞源

Barcarole（也拼作barcarolle）是一種源自意大利威尼斯的傳統船歌，最初由船工（如貢多拉船夫）在劃船時吟唱，具有悠揚的節奏和抒情性。其詞源可追溯至意大利語"barcarola"（意為“小船”或“船歌”）。

2. 發音

• 英式發音：/bɑːkəˈrəʊl/
• 美式發音：/bɑːrkəˈroʊl/
  （部分方言或音樂術語中可能略有差異）。

3. 音樂與文學中的運用

• 音樂類型：Barcarole 通常為6/8 或 12/8 拍，模仿水波蕩漾的韻律，常見于歌劇、鋼琴曲或藝術歌曲（如肖邦、奧芬巴赫的作品）。
• 文化延伸：在中國，經典民歌《烏蘇裡船歌》（Barcarole on the Wusuli River）即借鑒了這一音樂形式，描繪了烏蘇裡江的漁民生活。

4. 實際用例

• 例句：
  "The gondolier sang a haunting barcarole as the boat glided through the Venetian canals."
  （貢多拉船夫在威尼斯運河上劃船時，吟唱了一首萦繞心頭的船歌。）

5. 相關詞彙

• 近義詞：boat song, gondolier song
• 拼寫變體：barcarolle（法語拼寫）。

若需進一步了解音樂作品或相關文化背景，可參考搜索來源中的、3、4。

别人正在浏覽的英文單詞...

competitionstraightforwardstarchaffiliationsallotmentsbudscarotaconnectivityextendedmediatedrubinSABMillershrewishaerated concreteair dampercultivated soilcutoff gradegenerating unithumanistic educationlegitimate incomemicro fiberunpolished riceaphlogisticcalamistrumcelebdistillatingforbiddennessglaucosuriahysterismkeramzite