shrewish是什麼意思，shrewish的意思翻譯、用法、同義詞、例句

shrewish英标

英:/'ˈʃruːɪʃ/ 美:/'ˈʃruːɪʃ/

常用詞典

adj. 潑婦一樣的；愛罵街的；脾氣暴躁的

例句

Even her own party considered her shrewish and nagging, and cold-shouldered her in the corridors.

甚至她自己黨派的人都覺得她脾氣暴躁愛唠叨，在過道裡對她很冷淡。

There is only one reason that a couple like Wilma and Fred Flintstone could stay together, despite her somewhat shrewish nature and his boorish antics.

僅有一個原因可以解釋為什麼威爾瑪和弗雷德·福林斯能夠生活在一起，盡管威爾瑪生性有些暴躁，弗雷德也有些粗魯滑稽。

A woman regarded as disreputable or shrewish.

被認為是不名譽的或潑辣的女人。

I got the experience is: a child custody shrewish little better!

我得到的經驗是：孩子潑辣點兒養比較好！

Would he leave his shrewish wife, sell the Two Lions and live like a king?

他會不會離開那位厲害的妻子，把“雙獅”賣掉，去過國王一樣的生活？

同義詞

adj.|ill-tempered/churlish;潑婦一樣的；愛罵街的；脾氣暴躁的

網絡擴展資料

以下是關于單詞shrewish 的詳細解釋：

定義與詞義

形容詞，形容人（尤指女性）脾氣暴躁、愛争吵或愛抱怨，帶有“潑婦似的”負面含義。
- 常見釋義：潑婦一樣的、愛罵街的、刻薄的（多用于貶義語境）。
- 同義詞：nagging（唠叨的）、ill-tempered（脾氣壞的）、churlish（粗暴的）。

詞源與演變

源自shrew（原指一種小型齧齒動物“鼩鼱”），因該動物性格兇猛，後衍生為對“潑婦”的比喻。
後綴-ish 表示“具有某種特性”，14世紀後逐漸用于形容性格刁蠻的女性。

發音與用法

英式發音：/ˈʃruːɪʃ/；美式發音：/ˈʃruɪʃ/。
例句：
- The old fisherman was cursed by his shrewish wife.（老漁夫被他那潑辣的妻子咒罵。）
- She used her shrewish personality to force people to listen.（她用潑辣的性格迫使他人聽從。）

注意事項

性别色彩：該詞傳統上多用于描述女性，可能隱含性别偏見，需注意語境避免冒犯。
現代使用：因帶有貶義，正式場合建議替換為中性表達，如“argumentative”（好争論的）或“sharp-tongued”（尖刻的）。

如需更多例句或詞性變化（如副詞shrewishly、名詞shrewishness），可參考詞典來源。

網絡擴展資料二

單詞shrewish用來形容一個婆婆媽媽、唠唠叨叨的女人。以下是一些例句：

She's always complaining about something. She's so shrewish.（她總是抱怨一些事情，真是一個唠叨的女人。）
My neighbor is shrewish and always yelling at her husband.（我的鄰居很唠叨，總是對她丈夫大喊大叫。）

Shrewish這個詞可以用來描繪人的性格，也可以用來形容某個行為。例如：

Her shrewish behavior was really starting to get on my nerves.（她那種婆婆媽媽的行為真的開始讓我心煩了。）

這個詞的近義詞包括：nagging、querulous、complaining、faultfinding等。而與之相反的詞則包括：easygoing、amiable、affable等。

總之，shrewish這個詞可以用來形容那些總是唠叨、抱怨、挑剔的人或行為，通常帶有一種不愉快或煩躁的情感。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】