英:/'ˈslɪŋki/ 美:/'ˈslɪŋki/
比較級:slinkier 最高級:slinkiest
adj. （指女裝）緊身的，線條優美的；鬼鬼祟祟的
Her favorite type of music is slinky songs.
她最喜歡的音樂類型是舒緩而*********歌曲。
I'm wearing a slinky black dress.
我穿着一條緊身黑裙。
The au***nce was deeply attracted by the slinky dance.
觀衆都被這優美的舞蹈而深深吸引。
She's wearing a slinky black mini-skirt.
她身穿一條緊身的黑色迷你裙。
And thus the Slinky was born.
就這樣機靈鬼玩具誕生了。
Slinky Dog: What is it?
彈簧狗：什麼東西？
She appeared in a slinky satin dress.
緞料連衣裙出場。
Tom, her oldest son, is slinky 's sales manager.
她的大兒子，湯姆，是斯林克的銷售經理。
adj.|tight-fitting/skin-tight;（指女裝）緊身的，線條優美的；鬼鬼祟祟的
Slinky是一個具有雙重含義的英語詞彙，其具體解釋如下：
1. 名詞：螺旋彈簧玩具
Slinky最初指由工程師理查德·詹姆斯于1943年發明的螺旋彈簧玩具。該玩具利用重力與彈簧的彈性勢能原理，可在樓梯等傾斜表面自主“行走”，其金屬或塑料材質在伸展與收縮時呈現出流暢的機械運動特性。根據Slinky品牌官網記載，該玩具自1945年商業化以來全球銷量已超過3億個，成為美國國家玩具名人堂成員之一。
2. 形容詞：緊身而性感的
在時尚與文學語境中，slinky形容服裝貼身剪裁突顯身材曲線，或指代人物體态優雅柔韌。牛津詞典指出該詞源自動詞"slink"（潛行），引申為“流暢且誘人的移動方式”。例如《韋氏詞典》引用的例句：“她穿着slinky的絲綢晚禮服”，即強調服飾的垂墜感與身體線條的展現。
該詞的雙重含義分别體現了物理機械原理在玩具設計中的應用，以及英語詞彙通過語義擴展反映社會文化審美的語言現象。
單詞slinky 主要有以下兩層含義，具體用法需結合語境：
表示“鬼鬼祟祟的、偷偷摸摸的”，帶有貶義。
She moved in a slinky way, avoiding eye contact.（她鬼鬼祟祟地移動，避開目光接觸。）
（參考來源：）
表示“線條優美的、緊身的”，常用來描述女性體态或貼身衣物，帶有性感、迷人的意味。
Agnes wore a slinky black dress, looking both elegant and seductive.
（艾格尼絲身着緊身黑色連衣裙，優雅而迷人。）
（參考來源：）
若需進一步了解實際用法，可參考例句來源（如、9）。
【别人正在浏覽】