balloon borne是什么意思，balloon borne的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

球载反射器

例句

This paper describes the electric and electronic apparatus of balloon borne telescope for far infrared observation of the sun.

本文介绍了一个用于观测太阳远红外辐射的球载望远镜电气设备。

Astrophysicists working with ground based detectors at the South Pole and balloon borne instruments are closing in on such structures, and may report their findings soon.

天体物理学家使用南极陆基探测器及球载仪器，正越来越近地观测这些云系，也许不久会报告他们的观测结果。

The bright spot at the top right of the image is an active star-forming region called W3, which Wright stu***d with a 4-pixel balloon-borne telescope for his Ph.D. thesis in the 1970s.

在图像的右上角的亮点是一个名为w3的活跃的恒星形成区域，是由Wright在20世纪70年代在写研究4像素气球传播望远镜的博士论文期间发现并命名的。

Instead of being borne aloft by a balloon, it is dropped from a high-altitude and floats down on a parachute.

它(下投式探空仪)不是由气球载入高空，而是由高空投掷下来并靠降落伞由空中飘浮下降。

Far-infrared spectroscopy with high resolution will soon be possible from both aircraft and balloon-borne telescopes.

运载望远镜进行高分辨率远红外波谱分析不久即将实现。

专业解析

"balloon-borne" 是一个复合形容词，由 "balloon"（气球）和 "borne"（由...携带的、由...运载的）组合而成。它的核心意思是：

由气球携带的、由气球运载的、气球搭载的

它专门用来描述那些附着在气球上，并依靠气球升空、悬浮或移动的物体、设备、仪器或系统。

详细解释与典型应用场景

字面构成与核心含义：
- Balloon (气球): 指充满气体（如氦气、氢气或热空气）的轻质囊状物，因其密度低于空气而能够升空。
- -borne (后缀): 来源于动词 "bear"（携带、承受），作为后缀表示 "被...携带的"、"由...运载的"。例如，airborne（空运的、空降的），waterborne（水传播的、水运的）。
- 组合义：因此，"balloon-borne" 直接意指 "被气球携带的" 或 "由气球运载的"。
主要应用领域与实例：
- 科学观测与研究：这是最常见的应用领域。高空气球是卫星之外进行高空大气层（平流层）和近太空环境观测的重要平台。
  - 气象学：探空气球携带无线电探空仪，测量高空的温度、湿度、气压和风速风向。这些是天气预报的重要数据来源。来源：世界气象组织标准观测实践。
  - 天文学与空间科学：大型高空气球可搭载望远镜、宇宙射线探测器、红外或微波探测器等，在平流层进行天文观测或空间环境探测。这比卫星成本低很多，且能回收载荷进行改进。例如，NASA 经常使用高空气球进行科学实验。来源：NASA 高空气球计划概述。
  - 大气化学与环境监测：气球可携带仪器直接采样和分析高空大气成分、污染物、气溶胶等。来源：欧洲空间局对气球平台在大气研究中的应用描述。
- 技术测试与验证：在将仪器或技术送上卫星之前，有时会先用气球平台进行测试验证，成本较低且周期短。
- 通信与遥感：历史上和概念上，有研究使用气球作为通信中继平台或搭载遥感设备。来源：关于高空平台通信系统的学术研究文献。
- 载荷： "balloon-borne" 描述的对象非常广泛，可以是小型传感器、复杂的望远镜系统、采样设备、甚至实验性的小型飞行器或探测器。
关键特征与价值：
- 高空作业：气球能将载荷带到离地面 30-50 公里甚至更高的平流层，这是飞机通常难以长时间停留的高度。
- 相对低成本：相比火箭发射卫星，高空气球的发射和维护成本要低得多。
- 长航时与稳定性：某些气球（如超压气球）可以在高空稳定停留数周甚至数月，进行持续观测。
- 高分辨率与低干扰：在平流层进行天文观测，避免了大部分大气湍流和地面光污染的影响，能获得接近太空的观测条件。
- 载荷回收：许多科学气球任务在结束后可以回收载荷，方便数据分析、设备重复使用和技术改进。

"balloon-borne" 精确地描述了一种特定的运载方式：利用气球的浮力将物体或设备提升并维持在所需高度进行工作。它尤其与高空科学探测、气象观测和空间技术验证等领域紧密相关，强调了一种比卫星发射更经济、比飞机飞行高度更高、且能回收载荷的技术途径。

网络扩展资料

“balloon borne”是由“balloon（气球）”和“borne（承载）”组成的复合形容词，意为“由气球承载的”或“气球运载的”。以下是详细解释：

1.基本含义

Balloon：指“气球”或“热气球”，常见应用包括气象探测（如weather balloon）、科研设备运输或娱乐活动（如热气球飞行）。
Borne：是动词“bear（承载）”的过去分词形式，表示“被携带、被运载”。

因此，“balloon borne”整体描述通过气球作为载体实现运输或搭载的事物。

2.应用场景

科学探测：例如气象气球携带仪器探测大气层数据（参考weather balloon），或科研设备通过气球升空进行高空实验。
医疗技术：如“球囊血管成形术”（balloon angioplasty），通过导管末端的球囊扩张血管。
历史与娱乐：早期热气球用于载人飞行（如hot-air balloon），现代也用于旅游或广告。

3.语言扩展

同源词汇：如“balloonist（气球驾驶员）”、“air balloon（航空气球）”。
语法特点：作为复合形容词时，通常用连字符连接，如“balloon-borne camera（气球搭载的相机）”。

4.注意事项

与“born”区分：“borne”强调被动承载，而“born”指“出生”（如“newborn”）。
发音：balloon 音标为 /bəˈluːn/，borne 音标为 /bɔːrn/。

如需进一步了解具体领域的应用（如气象学或医学），可参考相关文献或专业资料。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】