
[經] 平衡增長
More balanced growth.
更平衡的增長。
Balanced growth of cities and the economy.
平衡城市和經濟的成長。
China has always attached great importance to balanced growth.
中國始終高度重視平衡增長。
I. Promote the strong, sustained and balanced growth of world economy.
促進世界經濟強勁、可持續、平衡增長。
Fourth, engage in comprehensive coordination and pursue balanced growth.
第四,全面協調,推動平衡增長。
在經濟學領域,"balanced growth"(均衡增長)指代經濟體各産業或部門保持協調發展的理論框架。該概念強調通過同步推進農業、工業和服務業的投資與技術進步,避免單一領域過度擴張引發的結構性失衡。發展經濟學奠基人羅森斯坦-羅丹(Paul Rosenstein-Rodan)在1943年提出的「大推進理論」中首次系統闡釋了該模式,主張通過多部門協同投資打破貧困惡性循環。
其核心觀點包含三個維度:首先,各産業需形成供需聯動,例如制造業擴張需配套農業原料供應能力提升;其次,基礎設施建設須與生産性投資同步推進,世界銀行《2023年世界發展報告》指出,發展中國家30%以上的增長瓶頸源于能源和交通滞後;最後,人力資本與物質資本需均衡投入,聯合國開發計劃署的實證研究表明,教育投資每增加1%可使全要素生産率提高0.3個百分點。
典型案例可見亞洲四小龍的經濟轉型。新加坡經濟發展局通過制造業升級(占GDP比重25%)與金融服務業(占18%)的平行發展,在1980-2000年間實現年均7.2%的持續增長,該模式被國際貨币基金組織列為新興市場發展範式。當前全球可持續發展議程(SDGs)進一步擴展了均衡增長的内涵,強調經濟增長需同步滿足社會包容性和環境承載力,世界資源研究所數據顯示,實施多維均衡政策的國家碳排放強度平均降低22%。
“Balanced growth”是一個多領域術語,其核心含義指通過協調不同要素或部門的發展,實現整體穩定增長。以下是具體解析:
在經濟學中,該術語有兩種主要解讀:
經濟學界對“平衡增長”的適用性存在長期争論:
如需進一步了解具體領域(如經濟模型或管理工具)的應用細節,可參考經濟學教材或專業管理文獻。
kind ofperfectlybentin league withheartfeltpanoramaintermixturecountertopsinhospitableMcLaughlinmealsminrepayingsubmandibularthickerfire preventionjust likelocal bucklingMandarin Oriental Hotelorbit determinationsimple structurevisual studioacetonuriacleanlilydextropositionditartronatedogmaticallyhemoprecipitinlorgnettemesonephron