月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

Mandarin Oriental Hotel是什麼意思，Mandarin Oriental Hotel的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • 文華東方酒店

    • 例句

  • The 241-room Mandarin Oriental hotel in the building was due to open this year.

    樓内擁有241間客房的文華東方酒店預訂于今年開業。

  • The destroyed building housed the Mandarin Oriental hotel in eastern Beijing, which was supposed to open in 2009.

    被摧毀的建築物位于北京東部地區，其中的文華東方酒店原定在2009年内開業。

  • Mandarin Oriental Hotel Group is the award-winning owner and operator of some of the world's most prestigious hotels and resorts.

    文華東方酒店集團投資及管理全球若幹着名的商務及度假酒店，屢獲殊榮。

  • The fireworks display outside CCTV's new Beijing headquarters caused a fire in an adjacent structure housing the Mandarin Oriental Hotel.

    在央視新台址外燃放的焰火導緻配樓文華東方酒店起火。

  • Our evening begins away from the crowds, at the Sunset Bar in the Mandarin Oriental hotel.

    我們的夜晚從遠離喧嚣人群的文華東方酒店（Mandarin Oriental hotel）日落吧（Sunset Bar）開始。

  • Mandarin Oriental Hotel, London

    文華東方酒店,倫敦

  • Located within the Mandarin Oriental Hotel in Macau, the shopping arcadeaccommodates a number of high-end retail stores, restaurants and café.

    位于澳門文華東方酒店裡面的長廊商場有着一大批高品位的零售店、飯館和咖啡店。

  • i have many friends here as well , he said at a press conference at the mandarin oriental hotel here on saturday.

    “我在這裡有很多朋友” ，力宏周六在香港文化東方酒店開新聞發布會時說。

  • Mandarin Oriental Hotel Group is the award-winning owner and operator of some of the world's most prestigious hotels, resorts and residences.

    文華東方酒店集團是一個屢獲殊榮的國際機構，擁有及經營全球一些最著名的酒店、渡假酒店及酒店式管理住宅項目。

  • 1 of 9. A crowd watch as the building that housed the soon-to-be-opened Mandarin Oriental hotel burns after it caught on fire in Beijing, February 9, 2009.

    元宵節的晚上，一場大火襲擊了CCTV新址北配樓，位于其中的北京文華東方酒店原定于今年内開業。

  • The fire ravaged the 44-story Mandarin Oriental hotel, which was unoccupied. One fireman ***d and several others were injured fighting the blaze.

    火災燒毀了44層高的央視附屬東方文華中心大樓酒店，當時并沒有人在酒店内居住。一名消防員在滅火時死亡，其他幾名消防員受傷。

  • Last Tuesday he scheduled a tea with his friend and former agent, Chan Suk-fan, at a favorite haunt, the Mandarin Oriental hotel.

    上周二，他安排跟他的朋友、也是他前任經紀人陳淑芬，在文華酒店這個他常去的地方一起喝茶。

  • According to its Web site, the Mandarin Oriental-Beijing is the flagship property in China for the Mandarin Oriental hotel chain.

    據北京華文東方集團的官方網站稱，該樓是華文東方在中國連鎖酒店的旗艦店。

  • The 7th ROI creative awards final judging took place in the Shanghai Mandarin Oriental Pudong Hotel on Aug 8, 2014.

    2014年8月8日上海，第七屆金投賞終審會在上海浦東文華東方酒店隆重舉行。

  • My thanks also go to Mandarin Oriental Hyde Park Hotel, which has provided such a nice setting for tonight's reception.

    我也要感謝使館的同事在過去3年裡給我的大力支持，感謝海德飯店為我們今天的酒會提供這樣好的場地。

    • 專業解析

    Mandarin Oriental Hotel（文華東方酒店）是一個享譽全球的奢華酒店品牌名稱，其含義可以從詞彙拆解和品牌内涵兩方面理解：

    1. 詞彙本義解析

      • Mandarin (ˈmændərɪn):
        • 主要含義： 指中國的官話，特别是普通話（Standard Mandarin），即現代中國的标準漢語。
        • 曆史含義： 源自古葡萄牙語和馬來語，曆史上曾指中國清朝的高級官員（因官服顔色為橘黃色而得名）。這個詞體現了與中國的聯繫。
      • Oriental (ˌɔːriˈentl):
        • 主要含義： 指東方的，尤指東亞、東南亞等地區（相對于歐洲的“西方”而言）。這個詞強調了品牌的東方起源和文化根基。
        • 現代語境： 在當代英語中，“Oriental”用于描述人或文化時可能被認為帶有過時或刻闆印象色彩，更常被“Asian”替代。但在描述地域、風格或品牌名稱（如本案例）時仍在使用。
      • Hotel (hoʊˈtel):
        • 含義： 即酒店，提供住宿、餐飲及其他服務的場所。

    2. 品牌名稱内涵

      • 起源與象征： 品牌名稱源于其旗艦店——1963年開業的香港文華酒店（The Mandarin Hotel）。1974年與泰國曼谷的東方酒店（The Oriental Hotel）合并後，形成了“Mandarin Oriental”品牌。名稱融合了代表香港（中國） 的“Mandarin”和代表曼谷（東方） 的“Oriental”，象征着東西方文化的交彙與融合。
      • 品牌定位： “Mandarin Oriental”整體傳達出源自東方、服務全球的奢華酒店品牌形象。它代表着：
        • 東方風情與優雅： 品牌深深植根于亞洲，其設計、服務理念和待客之道常融入東方美學、哲學和精緻禮儀。
        • 卓越服務與奢華體驗： 品牌以提供無與倫比的個性化服務、精緻餐飲和獨特的水療體驗而聞名于世，是全球奢華酒店業的标杆之一。
        • 國際化視野： 雖然強調東方根源，但品牌業務遍布全球主要門戶城市和度假勝地，服務于國際化的高端客戶群體。

    “Mandarin Oriental Hotel”的字面意思可理解為“官話/普通話-東方的-酒店”。作為品牌名稱，它超越了字面含義，代表着一個起源于亞洲（香港與曼谷）、融合東西方文化精髓、緻力于提供頂級奢華服務與體驗的國際酒店集團。其名稱本身即是對其東方傳統和全球視野的宣示。

    參考來源：

    1. Oxford English Dictionary (OED) - "Mandarin" & "Oriental" entries: https://www.oed.com/ (需訂閱訪問權威定義)
    2. Cultural Sensitivity Note on "Oriental" (e.g., NPR): https://www.npr.org/sections/codeswitch/2014/02/03/269557339/is-it-racist-to-call-something-oriental (讨論詞彙使用語境)
    3. Mandarin Oriental Hotel Group - History: https://www.mandarinoriental.com/about-us/our-history (品牌官方曆史)
    4. Forbes Travel Guide - Mandarin Oriental Profile/Review: https://www.forbestravelguide.com/hotels (搜索品牌名查看其奢華定位與服務評價)

    網絡擴展資料

    “Mandarin Oriental Hotel”是一個國際知名的豪華酒店品牌，其含義可從以下維度解析：

    1.品牌定義與名稱來源

    2.集團背景與運營範圍

    3.核心特色與服務

    4.典型代表酒店

    “Mandarin Oriental Hotel”不僅是酒店名稱，更代表一種融合東方傳統與全球奢華的品牌理念。其集團通過戰略布局與卓越服務，成為高端旅遊市場的标杆之一。如需了解更多分店信息，可參考文華東方官網或等來源。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    【别人正在浏覽】