bailed是什麼意思，bailed的意思翻譯、用法、同義詞、例句
bailed英标
英:/'beɪld/ 美:/'beɪld/
類别
CET4,CET6,考研,商務英語
常用詞典
vt. [法] 保釋；幫助脫離困境；把水舀出（船）（bail 的過去式和過去分詞）
例句
The government bailed out the banks. It was a huge bailout.
政府出手救助銀行。這是一次很大的救市事件。
He was bailed to appear on 26 August.
他被保釋，于8月26日出庭。
He has been jailed eight times. Each time, friends bailed him out.
他已經蹲過八次監獄。每次，朋友們都把他保釋出來。
Ryan's late goal bailed out his team.
瑞安在比賽後階段得的一分拯救了他的球隊。
He was bailed to appear in court on 15 March.
他獲得保釋，定于3月15日到庭候審。
She reluctantly bailed out wobbly members of the eurozone.
她不情願地援助了歐元區一些不穩定的成員。
常用搭配
bail out
跳傘；保釋；舀出
on bail
保釋；保釋中
網絡擴展資料
“Bailed”是動詞“bail”的過去式和過去分詞形式，其含義根據語境有所不同：
1.法律領域：保釋
- 指通過繳納保釋金或提供擔保人，使被拘留者暫時獲釋。例如：
Her friend bailed her out of jail.（她的朋友将她保釋出獄）
- 相關術語：保釋金（bail bond）、保釋人（bailer）等。
2.一般用法：幫助脫離困境
- 表示在緊急或困難情況下提供援助。例如：
He bailed me out by lending money.（他借錢幫我渡過難關）
- 口語中也可表示“臨時退出”，如：She bailed on the meeting（她中途退出了會議）。
3.其他含義
- 舀水：過去航海或農業中指用容器（如戽鬥）舀出液體，如：They bailed water from the sinking boat（他們從沉船中舀水）。
詞源與發音
- 源自法語“bailler”（控制），發音為/beɪld/（英式）或/beld/（美式）。
- 注意區分近音詞“bailee”（受托人）。
若需更專業的法律術語解釋，建議參考權威法律詞典或案例。
網絡擴展資料二
Bailed 是 bail 的過去式和過去分詞形式。Bail是一個動詞，有多種含義。
用法
保釋；交保釋金
- 英文例句：He was bailed for $10,000.
- 中文解釋：他被保釋需要支付1萬美元的保釋金。
- 近義詞：release on bail, set free on bail
- 反義詞：arrest, detain
舀出（水）；打撈（船）
- 英文例句：They bailed out the water from the boat.
- 中文解釋：他們從船裡舀出水。
- 近義詞：scoop, ladle
- 反義詞：fill, flood
放棄；抛棄
- 英文例句：He bailed on his plan to start a new business.
- 中文解釋：他放棄了開始新生意的計劃。
- 近義詞：abandon, forsake
- 反義詞：commit, follow through
幫助；救援
- 英文例句：The cavalry bailed out the infantry.
- 中文解釋：騎兵幫助營地裡的步兵。
- 近義詞：rescue, assist
- 反義詞：harm, hinder
注意事項
- 在美國英語中，bail 還可以用作名詞，表示保釋金。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
