bailed是什么意思，bailed的意思翻译、用法、同义词、例句

bailed英标

英:/'beɪld/ 美:/'beɪld/

CET4,CET6,考研,商务英语

vt. [法] 保释；帮助脱离困境；把水舀出（船）（bail 的过去式和过去分词）

The government bailed out the banks. It was a huge bailout.

政府出手救助银行。这是一次很大的救市事件。

He was bailed to appear on 26 August.

他被保释，于8月26日出庭。

He has been jailed eight times. Each time, friends bailed him out.

他已经蹲过八次监狱。每次，朋友们都把他保释出来。

Ryan's late goal bailed out his team.

瑞安在比赛后阶段得的一分拯救了他的球队。

He was bailed to appear in court on 15 March.

他获得保释，定于3月15日到庭候审。

She reluctantly bailed out wobbly members of the eurozone.

她不情愿地援助了欧元区一些不稳定的成员。

bail out

跳伞；保释；舀出

on bail

保释；保释中

"Bailed"是动词"bail"的过去式和过去分词形式，在不同语境中有以下核心含义：

1. 法律保释指通过支付保证金暂时释放被拘留者。例如："The suspect was bailed after posting $10,000 bond"（嫌疑人缴纳1万美元保释金后获释）。该用法源于英国普通法体系，现被全球多数司法系统采用。

2. 紧急排水源自航海术语，指用容器舀出船舱积水。现代延伸为摆脱困境，如："They bailed water from the flooded basement"（他们从被淹的地下室舀水）。牛津词典记载此词义最早出现于17世纪。

3. 经济救助常见于金融领域短语"bail out"，指政府或机构对濒危企业的紧急援助。例如2008年美国政府用700亿美元救助金融机构（《多德-弗兰克法案》第9章对此有专门规定）。

4. 中途放弃非正式用法中表示突然退出，如："He bailed on the meeting at the last minute"。柯林斯词典将其列为现代口语高频用法。

“Bailed”是动词“bail”的过去式和过去分词形式，其含义根据语境有所不同：

若需更专业的法律术语解释，建议参考权威法律词典或案例。