takeover是什麼意思,takeover的意思翻譯、用法、同義詞、例句
takeover英标
英:/'ˈteɪkəʊvər/ 美:/'ˈteɪkoʊvər/
常用解釋
接管
詞性
複數:takeovers
類别
GMAT
常用詞典
n. 接管;驗收
例句
Britain's Foreign Secretary has responded to the military takeover.
英國外交大臣對軍事接管做出了反應。
The refuge takeover was praised by the public.
接管避難所的舉動獲得了民衆的表揚。
The company made a hostile takeover of that company.
這家公司對那家公司進行了惡意收購。
There's been a military takeover of some kind.
發生了類似軍事接管的事件
It has emerged that secret talks had been going on between the two companies before the takeover was announced.
在宣布收購前,兩家公司之間已經進行了秘密會談。
He lost his job in a corporate takeover.
他在一次公司收購中丢掉了工作。
Profits fell sharply following the takeover.
接管後,利潤突然大幅度降低。
There's been a military takeover of some kind.
曾發生過一次類似軍事接管的事情。
Granada mounted a hostile takeover bid for Forte.
格蘭納達公司向福特公司出價進行敵意收購。
Hanson made an agreed takeover bid of $351 million.
漢森按約定出價3.51億美元進行收購。
常用搭配
hostile takeover
惡性接收;敵意接管
takeover bid
收購行動;收購競争;購并出價
takeover offer
收購要約;收購建議
同義詞
n.|assumption of control/acceptance check;接管;驗收
專業解析
Takeover 的詳細解釋
Takeover(中文常譯為“收購”或“接管”)是一個商業和法律領域的核心術語,主要指一家公司(收購方)通過購買另一家公司(目标公司)的股份或資産,從而獲得對該公司的控制權的過程。其核心在于控制權的轉移。
詳細含義解析:
-
核心目标:獲取控制權
- Takeover 的本質目的是使收購方獲得對目标公司的決策主導權。這通常意味着收購方需要獲得目标公司足夠比例的股份(通常是超過50%,有時實際控制可能發生在更低比例),或者通過購買其核心資産來實現控制。控制權使收購方能夠影響或決定目标公司的戰略方向、管理層任命、財務政策等重大事項。
-
主要類型:
- 友好收購(Friendly Takeover):目标公司的管理層和董事會同意收購提議,雙方就收購條款(如價格、方式)進行協商并達成一緻。這種收購通常較為順利。
- 敵意收購(Hostile Takeover):收購方在未獲得目标公司管理層和董事會同意的情況下,直接向目标公司的股東發出收購要約(通常是溢價收購其股份),或者通過在公開市場大量買入股票來強行獲得控制權。目标公司管理層通常會采取防禦措施(如“毒丸計劃”)來抵制。
-
常見方式:
- 要約收購(Tender Offer):收購方公開向目标公司的所有股東發出購買其股份的要約,通常價格高于當前市價,以吸引股東出售。
- 協議收購(Negotiated Acquisition):收購方與目标公司的大股東或管理層直接談判,達成股權轉讓協議。
- 公開市場收購(Open Market Purchase):收購方在證券交易所逐步買入目标公司的流通股,直至達到控制所需的比例(這種方式在達到一定比例後通常需要披露,并可能觸發要約收購義務)。
- 合并(Merger):兩家公司合二為一,其中一家通常存續,另一家消失。雖然嚴格意義上不完全等同于 takeover,但常被視為實現控制的一種形式,特别是當合并後一方占據主導地位時。
-
目的與動機:
- 戰略協同:整合資源、擴大市場份額、進入新市場或領域、獲得關鍵技術或品牌、實現規模經濟或範圍經濟。
- 財務收益:認為目标公司價值被低估,收購後可提升其價值(如改善管理、剝離非核心資産)并獲利;或利用目标公司的現金流、資産或稅收優惠。
- 消除競争:收購主要競争對手。
- 多元化經營:進入與現有業務不同的行業,分散風險。
-
與 Acquisition 的區别:
- Acquisition(收購) 是一個更寬泛的概念,泛指購買資産或股權的行為,其結果不一定導緻控制權的轉移(例如購買少數股權)。
- Takeover(接管) 特指導緻控制權發生轉移的收購行為,強調控制權的易主。因此,所有的 takeover 都是 acquisition,但并非所有的 acquisition 都是 takeover。
權威來源參考:
- Investopedia: 作為全球領先的金融教育網站,Investopedia 對 “Takeover” 提供了清晰的定義、類型解析和動機分析。其内容由金融專家撰寫和審核,具有高度專業性和權威性。 (來源:Investopedia - Takeover Definition, Types, Example)
- Merriam-Webster Dictionary: 權威英語詞典,提供 “Takeover” 的準确定義和用法示例,是理解詞彙基礎含義的可靠來源。 (來源:Merriam-Webster Dictionary - Definition of TAKEOVER)
- Corporate Finance Institute (CFI): 專業的金融培訓機構,其資源詳細解釋了并購(M&A)中的各種概念,包括不同類型的收購策略和實務操作,内容專業且實用。 (來源:Corporate Finance Institute - Mergers and Acquisitions (M&A))
- The Economist: 國際知名的經濟與商業周刊,其報道和分析經常涉及全球重大的并購案例(包括takeover),提供真實世界的商業背景和深度解讀,具有時效性和洞察力。 (來源:The Economist - Business section, Mergers and Acquisitions topics)
網絡擴展資料
Takeover 是一個英語名詞,通常指通過購買、控制或強制手段獲取某組織、公司或國家的管理權或所有權。以下是詳細解釋:
1. 核心含義
- 基本定義:指一方(如公司、政府、團體)通過收購股份、談判或強制手段獲得對另一方的控制權。常見于商業、政治或社會領域。
- 例:The company announced a hostiletakeover of its competitor.(該公司宣布對競争對手發起敵意收購。)
2. 常見類型
-
商業領域:
- 敵意收購(Hostile Takeover):未經目标公司管理層同意的收購,通常通過公開市場購買股份實現。
- 友好收購(Friendly Takeover):雙方協商一緻的收購,如合并或股權交易。
- 管理層收購(MBO):公司内部管理層購買公司控股權。
-
政治/社會領域:
- 指政權或組織的強制接管,如政變(coup)或權力更疊。
3. 擴展用法
- 日常語境:可比喻“全面控制”或“主導”。
- 例:The new manager’stakeover led to major policy changes.(新經理上任後,政策發生重大變化。)
4. 發音與詞源
- 發音:英式 /ˈteɪkəʊvə(r)/,美式 /ˈteɪkoʊvər/。
- 詞源:由“take”(取得)和“over”(覆蓋)組合而成,20世紀中葉開始廣泛使用。
5. 相關搭配
- 動詞短語:take over(接管行動)。
- 例:The armytook over the government.(軍隊接管了政府。)
- 常見搭配:corporate takeover(企業收購)、hostile takeover bid(敵意收購要約)。
如果需要更專業的商業或法律解釋,建議結合具體語境或查閱專業詞典。這個詞在不同場景中含義可能略有差異,需靈活理解。
别人正在浏覽的英文單詞...
shoutswaypillagecocacravatsdeliberationsjewelerluffMcNuggetsprolusionShawnspattersdistributed controlfor a littlehigher learningjasmine teaKentucky Friedlactic acidosislacustrine faciesperpetual inventory systemActaeonarmholebiolyticsdechloranedevisableemendableinvertinmacrodispersoidmaquisardmicrozoid