autostop是什麼意思，autostop的意思翻譯、用法、同義詞、例句

autostop英标

英:/''ɔːtəʊ,stɒp/

過去式 autostopped 過去分詞 autostopped 現在分詞 autostopping

v. 自動停車；自動停止

n. 自動停止器

He knows how to autostop.

他知道如何自動停車。

"autostop" 是一個源自法語的外來詞，在英語中主要用來指代一種特定的交通方式或相關裝置。其核心含義和常見用法如下：

搭便車（Hitchhiking）：
- 這是 "autostop" 最常見的意思，尤其是在歐洲（特别是法國和意大利等羅曼語族國家）的英語使用中。它指的是行人（搭車者）在路邊向行駛中的汽車司機示意，請求免費搭乘一段路程的行為。
- 示例： "We traveled across Europe by autostop." (我們通過搭便車的方式穿越了歐洲。)
自動停止裝置（Automatic Stop Mechanism）：
- 在更技術性或特定設備的語境下，"autostop" 可以指一種自動停止功能或裝置。當設備運行達到預設條件（如磁帶播放完畢、機器過熱或檢測到故障）時，該裝置會自動中斷操作，起到保護或控制作用。
- 示例： "The cassette recorder has an autostop feature." (這台盒式錄音機具有自動停止功能。)

詞源與構成：

權威來源參考：

《牛津英語詞典》将 "autostop" 定義為："The practice of hitchhiking; an instance of this." (搭便車的做法；搭便車的行為)。同時，它也記錄了該詞在特定設備中表示自動停止功能的用法。
《柯林斯英語詞典》同樣将 "autostop" 解釋為："Hitchhiking, esp in Europe" (搭便車，尤指在歐洲)。
《韋氏詞典》也收錄了 "autostop"，定義為："Hitchhiking" (搭便車)。

"autostop" 的核心含義是搭便車，這是其在日常語言中最普遍的使用方式，尤其在提及歐洲旅行方式時。在特定技術語境下，它也可以指自動停止裝置或功能。理解該詞的關鍵在于結合上下文判斷其具體所指。

Autostop是汽車領域的專業術語，指發動機自動啟停功能（Auto Start-Stop）。以下是詳細解釋：

Autostop表示發動機在特定條件下自動停止運行，常見于車輛儀表盤轉速表上的标識。當功能開啟且車輛臨時停車（如等紅燈）時，轉速表指針會指向"AUTOSTOP"位置，表明發動機已熄火。

系統采用強化型啟動電機和AGM蓄電池，設計壽命可達普通部件3倍以上，用戶無需擔心頻繁啟停造成機械損耗。

如需查看具體車型的啟停功能操作細節，可參考車輛說明書或咨詢4S店技術人員。