月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

turnkey contract是什麼意思，turnkey contract的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • 啟鑰契約；“交鑰匙”合同

    • 例句

  • Our major businesses include engineering survey, planning, design and scientific research, consultation, supervision and turnkey contract for project of different scales.

    我們的主要業務包括工程勘察、規劃、設計、科研、咨詢、監理和總承包等。

  • The client adopted the turnkey contract and most advantageous tender award. Especially the land acquisition is executed by the contractor and this trial is the first one in Taiwan.

    業主采統包最有利标方式招商，并委由統包商辦理直井用地之取得，開台灣工程之先例。

  • Under the contract turnkey approach by the general contractor, the work undertaken by the owner in quality surveillance of imported equipment as well as experience and lessons drawn are presented.

    介紹了在總承包商交鑰匙合同模式下，業主在進口設備質量監督方面所開展的工作，以及從中得到的經驗教訓。

  • This contract is Alstom's fifth in Australia since 2005 for the supply of turnkey gas turbine plants, providing a total of 11 turbines to the country.

    此合同是阿爾斯通從2005年起在澳洲的第五個合同，為其提供交鑰匙燃氣渦輪機，共提供了11台渦輪機。

  • Other forms for participating in international business are management contract manufacturing and turnkey project.

    國際貿易的形式有管理合同、承包生産和“交鑰匙”工程。

    • 專業解析

    Turnkey contract（交鑰匙合同） 是一種項目交付模式，指承包商負責項目的全部流程，包括設計、采購、施工及調試，最終将可直接使用的成果交付給客戶。客戶隻需“轉動鑰匙”（turn the key）即可投入使用，無需參與中間環節。這一概念廣泛應用于建築、能源、制造業等領域。

    其核心特點包括：

    1. 整體責任歸屬：承包商承擔項目全周期的責任，減少客戶的管理負擔。例如，在大型電站建設中，承包商需确保設備安裝、系統測試等環節符合标準。
    2. 标準化流程：合同通常明确交付标準、時間節點和驗收條件，保障客戶權益。國際咨詢工程師聯合會（FIDIC）發布的《生産設備和設計-施工合同條件》即為典型參考框架。
    3. 風險轉移：項目風險（如成本超支、工期延誤）主要由承包商承擔，客戶僅需關注最終交付成果。這種模式在複雜工程項目中可顯著降低客戶風險。

    根據國際工程管理協會（ICM）的定義，交鑰匙合同的核心價值在于通過專業分工提升效率，尤其適用于技術密集型或資源受限的企業。

    參考來源：

    1. Investopedia: Turnkey Contract
    2. FIDIC合同指南
    3. ICM工程管理标準

    網絡擴展資料

    Turnkey Contract（交鑰匙合同） 是一種商業協議，指賣方負責項目的全部設計、施工、調試等工作，最終将可直接使用的完整成果交付買方。以下是詳細解釋：

    定義與核心特點

    1. 全流程責任
      賣方需完成從規劃、建設到測試的所有環節，确保項目“完工即可使用”。買方隻需“轉動鑰匙”即可投入使用，無需額外操作。

    2. 風險與責任劃分
      賣方承擔全部建設風險，包括工程延期、成本超支等。例如在石油鑽探中，鑽探方需完成設備安裝、鑽探及調試，确保油井可立即開采。

    3. 複合性合同
      通常包含設計合同、許可證協議、土木工程合同等，構成一個複雜的整體。

    應用領域

    1. 建築工程
      常見于房屋或工廠建設，承包商完成全部施工後，買方可直接入住或投産。

    2. 工業與能源項目
      如石油鑽探、發電站建設等，賣方需确保設施達到生産标準。

    3. 技術轉讓
      在成套設備或技術轉讓中，賣方提供設備安裝、調試及人員培訓，買方直接接管運營。

    術語來源與擴展

    與其他合同的區别

    與傳統合同相比，交鑰匙合同強調賣方對項目全生命周期的控制，而買方僅負責驗收和後期運營。例如，普通建築合同中，買方可能需要自行協調設計、施工等環節，但在交鑰匙合同中這些均由賣方整合完成。

    如需更完整的行業案例或法律條款，可參考專業法律文本或工程管理資料。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    individualon the buttonswear byanorexiayieldingbroeponychiumeurlastingnessMacaopanellingrestrainingtermlyair balloonentire agreementheart beathover overin a fogindex fingeron a planeregistry officeacetylationagoniaAnnamesedespecificationdesulfurateepithalaxiaepiphoraexectorHemicidaridae