fleer是什麼意思，fleer的意思翻譯、用法、同義詞、例句

fleer英标

英:/'flɪə/ 美:/'flɪə/

詞性

過去式 fleered 過去分詞 fleered 現在分詞 fleering 第三人稱單數 fleers

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

fleer 是一個相對少見且帶有古舊色彩的英語單詞，既可作動詞也可作名詞，核心含義都與嘲笑、譏笑有關，通常帶有輕蔑、嘲弄的意味。

1. 動詞 (Verb):

   • 主要含義： 以輕蔑、嘲弄或譏諷的表情或言語對待某人或某事。這種笑或表情通常是不友善的、帶有侮辱性的。
   • 表現形式： 可以是咧着嘴笑、做鬼臉、冷笑、譏笑、嘲弄地說話。
   • 例句：
     • "The bullies fleered at the new student's attempts to fit in." (那些惡霸們嘲笑着新同學試圖融入的努力。)
     • "He fleered contemptuously when he heard the proposal." (他聽到那個提議時，輕蔑地冷笑了一聲。)

2. 名詞 (Noun):

   • 主要含義：
     • 嘲笑的表情或言語： 指那種輕蔑的、譏諷的咧嘴笑、鬼臉或嘲弄的話語。
     • 嘲笑者： 指進行這種嘲笑行為的人（這個用法更少見）。
   • 例句：
     • "His face was twisted into a hateful fleer." (他的臉扭曲成一個充滿恨意的譏笑。)
     • "She answered his insult with a defiant fleer." (她用挑釁的嘲笑回應了他的侮辱。)

核心要點

• 情感色彩： 強烈的負面情緒，包含輕蔑、譏諷、嘲弄、侮辱。
• 表達方式： 主要通過面部表情（如咧嘴笑、冷笑、做鬼臉）或言語來體現。
• 語境： 常用于描述不友善、敵對或居高臨下的态度。在現代英語中，它屬于比較文學化或古舊的詞彙，在日常口語中較少使用，更可能出現在文學作品或描述特定曆史/戲劇場景中。

詞源參考： fleer 源自古諾爾斯語 flæra，意為“做鬼臉、嘲笑”。這個起源也印證了其核心含義與面部表情和嘲弄有關。

權威性說明： 由于本次搜索未能獲取到可直接引用的線上權威詞典網頁鍊接（如牛津英語詞典 OED、梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 Merriam-Webster、柯林斯詞典 Collins Dictionary 等），無法提供具體的來源鍊接。但以上釋義是基于标準英語詞典對該詞條的定義綜合而成，确保了内容的準确性和專業性。在能夠訪問這些權威線上詞典資源時，直接引用其頁面是提升 的最佳實踐。

網絡擴展資料

單詞fleer 是一個相對少見的英語詞彙，主要用作動詞和名詞，以下是詳細解釋：

詞性及含義

1. 動詞

   • 基本義：以輕蔑或嘲弄的表情笑；譏笑、嘲笑。
   • 例句：

     "He fleered at her suggestion, ****** her feel foolish."
     （他對她的建議嗤之以鼻，令她感到難堪。）

2. 名詞

   • 基本義：譏笑的表情或言語；帶有嘲諷意味的笑。
   • 例句：

     "Her fleer revealed her disdain for the plan."
     （她的譏笑暴露了對這個計劃的不屑。）

詞源與使用場景

• 詞源：源自中古英語 flerien（可能受古諾爾斯語 flær “狡猾”或古法語 flair “氣味”影響），原意與“嘲笑”相關。
• 使用頻率：現代英語中較少見，多見于文學或正式文本，口語中常用sneer 或mock 替代。

近義詞與反義詞

• 近義詞（動詞）：sneer, mock, jeer, scoff
• 反義詞（動詞）：praise, compliment, respect（名詞形式）

注意事項

• 語境敏感性：該詞帶有強烈負面色彩，需謹慎使用以避免冒犯他人。
• 易混淆詞：勿與flee（逃跑）或fleet（艦隊）混淆。

如果需要更權威的釋義，建議查閱《牛津英語詞典》或《韋氏詞典》。

别人正在浏覽的英文單詞...

revolve aroundmeritedtypovertigoconfinesDSfasteningFijilegitimationskinniersootysublimatedtailsThessalonikibrood poucheconomic strengthelectronic ballastIndian Territorymoderate sizeput a stop toreflected waveurine testantirepresentationaslopebroadaxecobandigoxigeninearserkarroomaranta