
吸引外商投資;對外招商
He hopes to attract foreign investment.
他希望吸引外國投資。
Tax preference is a common means which is adopted to attract foreign investment by several governments.
稅收優惠是各國政府用來吸引外商投資的常用手段。
That is why President Obama has mobilized a government-wide effort to attract foreign investment to America.
正是出于這個原因,奧巴馬總統已調動政府各部門努力将外國投資吸引到美國。
Xinji City, superior investment environment, and issued a series of preferential policies to attract foreign investment.
辛集市投資環境優越,出台了一系列吸引外商投資的優惠政策。
And it puts forward policy proposals about how to attract foreign investment in western China in the conclusion part.
結論部分對中國西部吸引跨國投資提出政策建議。
China's Minister of Commerce, Chen Deming, said the country will continue to attract foreign investment over the next few years.
商務部部長陳德銘說,未來幾年中國将繼續吸引外商投資。
Using investment incentive to attract foreign investment is the usual policy tool of most of countries currently.
應用投資激勵措施吸引外資是目前絕大多數國家常用的政策手段。
The CDM will not only help our country to improve the climate, but also provide an unprecedented opportunity to attract foreign investment and accelerate the economy development.
因此,清潔發展機制的實施不僅有助于我國改善氣候環境,更重要的是,将為我國吸引外資以及加速經濟發展提供前所未有的機會。
For example, a country can enact laws and economic policies to attract foreign investment fairly quickly.
例如一個國家可以很快頒布吸引外資的法令和經濟政策。
We also noticed that different areas have their own ways to attract foreign investment.
我們注意到:各類經濟技術開發區在吸引外資方面都有其優惠政策。
As the development of international economy and business taxation, countries compete with each other in order to attract foreign investment.
隨着國際經濟和商業稅收的發展,各國競相相互競争,以吸引外國投資。
Pingxiang, eager to boost exports and attract foreign investment, has no wish to.
萍鄉正努力吸引外資擴大出口,當然會遵守這個前提。
GERSMZ is to attract foreign investment, technology, equipment, development of a new generation of electrical products business of the company.
GERSMZ是一家引進外資、技術、設備,開發研制新一代電器産品的企業公司。
Since the adoption of the reform policy in 1986, The Laos government has been trying its best to attract foreign investment and make use of foreign advanced technology to develop its national economy.
自1986年執行革新政策以來,老撾政府始終緻力于吸引外資、利用外國先進的科學技術發展本國經濟。
To enable Fujian to benefit fully, and to attract foreign investment, the Chinese government holds China's only inward ivestment and trade fair in Xiamen, Fujian Province.
為充分發揮福建在對外開放,特别是吸收外商投資等方面的窗口和紐帶作用,國家把中國唯一的、以招商引資為主的投資促進活動定在福建省廈門市舉行。
Also, to attract foreign investment it is necessary to create a rule of law, the law of contracts, etc.
同樣,為了吸引外國投資,建立法律制度,如合同法等,也是必要的。
First, the Chinese government has done everything it can to attract foreign investment.
首選,************一直在竭盡全力地吸引外資。
The mining industry is a major sector to attract foreign investment.
礦業是中國吸引外商投資的重要領域。
Above all, the foundation of AFTA can build up the confidence of the investors, which will inevitably have a long and beneficial influence on ASEAN to attract foreign investment.
更重要的是,建立AFTA能有效地改善地區投資環境,更好地樹立投資者信心,從而對東盟地區吸引外資産生長遠的有利影響;
“Attract foreign investment” 是一個經濟領域常用短語,指一個國家或地區通過政策、資源、市場優勢等方式吸引外國企業、機構或個人在其境内進行投資的行為。以下是詳細解析:
如果需要了解具體國家或案例的實踐方式,可以提供更多背景信息以便進一步分析。
單詞:attract foreign investment
動詞(attract) 形容詞(foreign) 名詞(investment)
attract:吸引,使感興趣
foreign:外國的,來自外國的
investment:投資,投入資本
attract foreign investment:吸引外國投資
“attract foreign investment”是一個常用的經濟術語,意為吸引外國資本投資。該詞組常用于政府官員、企業家等人士的演講、新聞報道和商業合作協議中。
lure、tempt、persuade、entice
repel、deter、discourage
【别人正在浏覽】