
阿特拉斯山脈(阿爾卑斯山系的一部分)
The events took place against the dramatic backdrop of the Atlas mountains.
活動在雄偉的阿特拉斯山脈舉行。
Located in central Morocco, Marrakesh rests at the foothills of the snowcapped Atlas Mountains.
位于摩洛哥中心的馬拉喀什市,她坐落于阿特拉斯山脈的雪峰山下。
The atlas mountains and high pressure over the desert help to make the rainfall in the Sahara so low in winter.
亞特拉斯山脈與沙漠上的空氣壓使撒哈拉沙漠的冬天降水量十分低。
A popular tourist attraction in the province of Azilal in the High Atlas mountains, ouzoud Falls gets it name from the surrounding olive, or ouzoud, trees.
這是座落在阿特拉斯山區的拉勒省所擁有的著名旅遊景點,瀑布的名字ouzoud因周圍的橄榄樹而得名。橄榄樹在當地被叫做ouzoud樹。
A town of northern Algeria at the foot of the Atlas Mountains southwest of Algiers. It was built on the site of a Roman military base. Population, 3 ', 033.
阿爾及利亞北部一城鎮,位于阿爾及爾西南阿特拉斯山脈山腳。建在羅馬軍事基地之上。人口3 ',033。
“Atlas Mountains”(阿特拉斯山脈)是一個具有多重背景的地理名稱,以下從地理、詞源和文化三方面詳細解釋:
阿特拉斯山脈位于非洲西北部,橫跨摩洛哥、阿爾及利亞和突尼斯三國,全長約1800公裡,是非洲最廣大的褶皺斷裂山地之一。其最高峰為圖蔔卡勒山(Mount Toubkal),海拔4167米,位于摩洛哥境内。山脈分為三部分:
名稱源于希臘神話中的泰坦神阿特拉斯(Atlas),他被宙斯懲罰用雙肩支撐天空。16世紀歐洲制圖師首次将非洲西北部山脈标注為“Atlas”,可能因山體高聳如擎天支柱,或受古希臘文獻中将“阿特拉斯”與非洲相關聯的影響。
屬于阿爾卑斯-喜馬拉雅造山帶的一部分,形成于約8000萬年前的闆塊碰撞。由于海拔落差大,植被呈垂直分布:低海拔為旱生灌木,中海拔有雪松森林,高海拔存在季節性積雪。當地特有物種包括巴巴裡猕猴(Barbary macaque)和阿特拉斯杉。
英語單詞“atlas”(地圖集)的起源與此山脈相關。16世紀地理學家墨卡托在其地圖冊扉頁繪制了阿特拉斯神扛地球的形象,此後“atlas”逐漸成為地圖集的代稱。
如需進一步了解登山路線或文化傳說,可參考摩洛哥旅遊局官方資料。
【别人正在浏覽】