at great length是什麼意思,at great length的意思翻譯、用法、同義詞、例句
at great length英标
美:/'æt ɡreɪt leŋθ/
常用詞典
詳細地;細緻地
例句
He expounded his views on the subject to me at great length.
他詳細地向我闡述了他在這個問題上的觀點。
We have already discussed this matter at great length.
我們已經十分詳盡地讨論了這個問題。
She told me what it meant at great length but I'm afraid I'm none the wiser.
她費盡口舌給我解釋它的意思,可我恐怕還是不明白。
She rambled on at great length but she didn't get to the heart of the matter.
她夾七夾八地說了許多話也沒說到點子上。
In reply Jesus talked at great length.
耶稣用了比較長的篇幅回答這個問題。
同義詞
|in detail;詳細地;細緻地
專業解析
"at great length" 是一個英語習語,意思是非常詳細地、極其詳盡地、不厭其煩地。它強調花費了相當長的時間或使用了大量的言語來讨論、解釋或描述某件事,通常帶有一種深入、徹底甚至可能冗長的意味。
以下是其詳細解釋和用法:
-
核心含義:
- 詳盡細緻: 指對某個話題、問題或事件進行了非常全面、深入、不留遺漏的探讨或描述。說話者或作者提供了大量的細節、背景信息或解釋。
- 耗時長久: 暗示這個過程花費了相當長的時間。談話、演講或寫作的篇幅很長。
-
構成分析:
- at: 表示處于某種狀态或方式。
- great: 表示“巨大的”、“非常的”,強調程度。
- length: 這裡主要指“時間長度”或“(言語、文字的)篇幅長度”。
- 因此,整個短語的字面意思是“以很大的長度”,引申為“花了很長時間”或“用了很多篇幅”,即“非常詳細地”。
-
典型用法:
- 通常與動詞如
discuss
(讨論)、explain
(解釋)、describe
(描述)、talk
(談論)、speak
(說)、write
(寫) 等連用。
- 例句:
- The professorexplained the complex theoryat great length during the lecture. (教授在講座中非常詳細地解釋了那個複雜的理論。)
- Wediscussed the pros and cons of the proposalat great length before reaching a decision. (我們在做出決定之前,非常詳細地讨論了該提案的利弊。)
- The reportdescribes the incidentat great length. (報告極其詳盡地描述了該事件。)
- Hespoke at great length about his travels in Asia. (他極其詳盡地講述了他的亞洲之旅。)
- The committee debated the issueat great length. (委員會就這個問題進行了長時間的詳細辯論。)
-
語境與隱含意味:
- 正面: 可以表示認真、負責、全面、深入。例如,在學術、法律或專業讨論中,詳盡的分析是必要的。
- 中性/略帶負面: 有時可能暗示冗長、啰嗦、過于繁瑣,甚至可能讓聽衆或讀者感到疲倦或失去耐心。例如,“He went on at great length about a minor point” (他就一個次要問題滔滔不絕地講了很久)。
“at great length” 的核心在于強調程度上的詳盡和時間/篇幅上的長久。它描述的是對某個主題進行了遠超一般程度的深入探讨或細緻描述。理解這個短語的關鍵在于抓住“great”所強調的“非常”和“length”所代表的“時間長度”或“内容篇幅”這兩個要素。
網絡擴展資料
“at great length”是一個英語短語,以下是其詳細解釋:
1.基本含義
該短語主要有兩種含義:
- 詳細地;細緻地:表示對某件事進行了深入、全面的讨論或描述。
例句:They discussed the problem at great length.(他們詳細讨論了這個問題。)
- 長時間地:強調持續較久的時間,常與動作性動詞搭配。
例句:He spoke at great length about his journey.(他花了很長時間講述他的旅程。)
2.發音
- 英式音标:/æt ɡreɪt leŋθ/
- 美式音标:/æt ɡret lɛŋkθ/
(注意“length”在美式發音中可能帶/k/音)
3.用法特點
- 位置:通常置于句尾,修飾動詞。
- 搭配動詞:如 discuss, speak, explain, describe 等。
- 強調程度:短語中的“great”起加強語氣作用,表示“極其詳細”或“耗時極長”。
4.例句參考
- 詳細描述:
He pointed out their good and bad points at great length.(他詳細指出了他們的優缺點。)
- 長時間讨論:
The newspapers reported the speech at length.(報紙詳細報道了這場演講。)
5.同義詞與反義詞
- 同義詞:in detail, extensively, thoroughly
- 反義詞:briefly, concisely
6.注意事項
- 與“at last”的區别:雖然“at length”在特定語境下可表示“終于”,但更強調“經過長時間或詳細過程後”的結果,如:
After ten hours, they arrived at length.(經過十小時,他們終于到達。)
如需更多例句或具體語境分析,可參考權威詞典來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
take a lookpresencein the face ofpoiseamisshigh plainsperiphrasticassortmentavoidancecaboosemilldamquayrenegedteachersvariesbactericidal actionfreight prepaidinnovation abilitymaster of ceremoniespublic domainshifting sandstate of the artanhydroneCasiagelatinizerglucosazonehypaloninclinablelipoxenyEMA