
司儀;節目主持人
Paul Mazursky was Master of Ceremonies, and he was pretty hysterical.
保羅·馬祖爾斯基擔任司儀,他相當诙諧風趣。
A local television anchor his hair perfectly in place serves as master of ceremonies.
頭發一絲不亂的地方電視台主播充當司儀。
In 2007 a robot named Tiro was master of ceremonies at the wedding of one of its designers.
2007年,一個名叫“泰羅”的機器人還為它的設計工程師之一擔當了婚禮司儀。
MASTER OF CEREMONIES: La***s and Gentlemen: Her Royal Highness will now answer your questions.
招待會主持:女士們,先生們, 現在你們可以向公主殿下提問。
You ask the training school, they specialized training to do the wedding master of ceremonies.
你詢問一下這個培訓學校,他們專門做婚禮司儀的培訓。
"Master of ceremonies"(縮寫為MC)是英語中一個常用術語,中文直譯為「典禮主持人」或「司儀」,指在正式活動、慶典或節目中負責引導流程、介紹嘉賓、控制節奏的專業人員。其核心職責包括協調活動環節、營造氛圍、銜接不同表演者或演講者,确保活動順利進行。
根據《牛津英語詞典》,該詞最早可追溯至18世紀的天主教儀式,原指主持宗教典禮的神職人員。隨着社會發展,其應用場景逐漸擴展到婚禮、頒獎典禮、商務會議、電視節目等領域。美國職業協會(National Association of Celebrants)指出,現代MC需具備即興應變能力、語言表達技巧以及對活動主題的深度理解,在大型活動中常與制作團隊緊密配合。
在娛樂産業中,MC的角色尤為重要。例如格萊美頒獎禮的官方資料顯示,主持人需在3小時内完成50餘次串場,既要保持專業儀态,又要通過幽默互動調節現場氣氛。文化研究學者David Glasgow在《儀式與社會結構》中強調,優秀的MC能通過語言藝術強化活動主題,成為連接參與者與觀衆的情感紐帶。
Master of Ceremonies(簡稱MC或emcee) 是英語中表示"司儀"或"節目主持人"的正式稱謂,具體含義如下:
核心定義
指在正式場合(如典禮、婚禮、頒獎儀式)或節目(如電台、電視節目)中負責流程引導、嘉賓介紹和氣氛調控的主持人。其職責包括開場緻辭、環節過渡、觀衆互動等。
複數形式與同義詞
應用場景擴展
例句與延伸
該詞源于16世紀歐洲宮廷禮儀官,現代用法已擴展至娛樂和媒體領域。
jump out atenervateassiduitiesCopandankediverteddowsinggumbohymensplurgeschronic diseasedata warehousedesign codeinverted filelove poemmake allowance forshades ofsoft segmentbatonetBathshebacaryoncenophytedicodeepiparonychiaGekkonidaegullibilityhidroschesisinarchingkinkinessnmicroelectronics