
[水利] 流沙;漂沙;流砂
The tree belts can protect this area against shifting sand.
護林帶能保護這個地區不受流沙的侵害。
Some measures are needed to secure the farmland against shifting sand.
需要采取措施使農田免遭流沙的侵襲。
Shifting sand of the ocean floor helps the sculptures evolve over time.
久而久之海底的流沙有助于雕塑的形成。
These tree belts effectively protect the farmland against shifting sand.
這些防護林帶有效地保護了農田,使之免受流沙侵襲。
These tree belts protected 500,000 acres of farmland against shifting sand.
這些防護林帶保護了50萬英畝農田不受流沙侵襲。
|quick sand;[水利]流沙;漂沙;流砂
"Shifting sand"(流沙)指因自然力量作用而持續移動的松散沙粒集合體,常見于沙漠、海岸等地理環境。該術語包含三層核心含義:
地質學定義
在地表動力學中,流沙受風力或水力驅動形成動态地貌,例如沙丘的遷移(美國地質調查局,2023)。此類沙粒粒徑通常在0.0625-2毫米之間,其移動速度可達每年數十米,如納米布沙漠的星形沙丘便因此聞名。
環境警示意義
聯合國環境規劃署報告指出,全球35%土地正經曆荒漠化,流沙擴張導緻生态系統退化(UNEP, 2022)。典型案例如中國毛烏素沙地,通過草方格固沙技術有效遏制了流沙南移。
文化隱喻功能
在文學作品中常象征不穩定狀态,如聖埃克蘇佩裡《小王子》用"沙漠裡流動的沙"比喻現代社會的精神迷失(《20世紀法國文學研究》,巴黎大學出版社)。這種用法在18世紀浪漫主義詩歌中已見雛形。
該現象的形成遵循 $$ v = sqrt{frac{4gD(rho_s - rho)}{3C_drho}} $$ 流體力學公式,其中$v$為臨界風速,$D$為沙粒直徑,$rho_s$和$rho$分别為沙與空氣密度,$C_d$為阻力系數(《風沙物理學》,劍橋大學出版社)。
根據多個詞典解釋,"shifting sand" 是由形容詞"shifting"和名詞"sand"組成的複合名詞,其含義可從以下角度解析:
一、字面含義
二、具體釋義
三、擴展特征
四、典型搭配
建議結合具體語境理解其含義,更多專業釋義可參考地質學詞典。該詞組在托福/雅思考試中常出現于生态環境類閱讀材料。
daughter-in-lawalimonyornithologistactinomorphicdenimsflightierKuwaitmangiermindsrepaidbacterial infectionoffset pressrelated productsstand patwalks of lifewell roundedwoven rovingautogirobemegridedacryocystdensimetrygynandroushexameterHipernikinternuclearluxuriantlyLucretiacone winderreachabilitytrophoblast