as the crow flies是什麼意思，as the crow flies的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

網絡擴展資料

"as the crow flies" 是一個英語習語，表示兩點之間的直線距離或最短路徑，不考慮實際地形或道路的曲折。以下是詳細解析：

1. 核心含義
   該短語強調地理空間上的絕對直線距離，而非實際行走或駕駛的路線。例如："The town is 20 miles away as the crow flies, but the drive takes an hour due to winding roads."（小鎮直線距離20英裡，但因道路蜿蜒需駕車1小時）

2. 詞源與典故
   源自烏鴉等鳥類飛行的特性——它們在空中飛行時不受地面障礙物限制，能選擇最短路徑。這種比喻最早可追溯至18世紀英國航海術語，後逐漸普及。

3. 使用場景

   • 對比直線距離與實際路程差異（如導航、旅行規劃）；
   • 地理描述中強調空間位置關系；
   • 口語中替代專業術語"straight-line distance"。

4. 例句參考

   • "My house is only 5 kilometers from the beach as the crow flies."（我家到海灘的直線距離僅5公裡）
   • "The two villages are 10 miles apart as the crow flies, but the hiking trail is twice as long."（兩村直線距離10英裡，但步道長度翻倍）

注意：該短語僅用于物理距離，不適用于抽象概念。其反義表達可描述為"by road"或實際路徑距離。

網絡擴展資料二

單詞 "as the crow flies" 是一個常用的英語短語，用于描述兩個地點之間的直線距離，不考慮路線中的障礙物或彎曲程度。下面是詳細解釋和相關用法。

解釋

"As the crow flies" 意為 "像烏鴉一樣飛行"，是指兩點之間的最短距離，而不考慮實際行進的路線。該短語通常用于描述地理距離。

例句

以下是一些例句，以幫助理解該短語的用法：

• My house is only 10 miles away from the beach as the crow flies. （就距離而言，我家離海灘隻有10英裡）
• The town is 50 miles away, but only 30 miles as the crow flies. （這個城鎮距離我們有50英裡，但如果直線距離，隻有30英裡）
• The airport is not far from here as the crow flies, but it takes over an hour to get there by car. （從這裡到機場按直線距離不遠，但開車要花一個多小時）

用法

"As the crow flies" 可以用于形容任何兩個地點之間的最短距離，無論是城市、國家或大陸。 它通常在口語和書面語中使用，特别是在描述地理位置時。

近義詞

以下是與 "as the crow flies" 相關的近義詞：

• In a straight line （按直線）
• Directly （直接地）
• As the airplane flies （按飛機航線）
• As the car drives （按車行路線）

反義詞

以下是與 "as the crow flies" 相關的反義詞：

• By road （按道路）
• By sea （按海路）
• By air （按航空）
• By foot （步行）

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】