[數] 互反關系
The mathematial model of elasticity modulus expressed a reciprocal relationship to time.
彈性模量具時變性，與拉伸時間成倒數關系。
By reciprocal relationship, I mean that you should offer a service in exchange for referrals.
通過互惠的關系，我的意思是你應該提供一個交流的轉介服務。
The letter should introduce yourself, explain about your practice, and attempt to establish a reciprocal relationship.
信中應介紹自己，說明你的做法，并試圖建立一個互惠的關系。
They regarded individual and society as a systematic entirety, which is of a healthy and reciprocal relationship between them.
他們把個人與社會看作一個有秩序的大整體，個人和社會之間是一種健康的互動關系。
Contingencies which influenced and controlled the dynamic mechanism and the reciprocal relationship, and its effect on the process of strategic change.
其三，影響并制約動力機制發揮作用的情景機制及其互動關系，以及其對戰略變革過程的影響。
We find that there is a positive and reciprocal relationship between status accumulation and market performance.
我們發現地位積累與市場績效之間存在正相反的關系。
It is the fundamental step to strengthen the construction of CSR to establish a harmonious and reciprocal relationship between labor and capital.
加強企業社會責任的建設是構建勞動與資本雙赢的和諧勞資關系的根本。
It has a direct influence on the circulation of the journal, while the advertisements in the journal are restricted by the journal circulation. These three parts have a reciprocal relationship.
期刊質量直接影響到期刊的發行量，發行量又制約着發布廣告的數量，廣告數量對期刊質量又有影響，三者互為因果關系。
The reciprocal relationship between food and history seems obvious now, but when Reay Tannahill published a book on the subject in 1973, she found she was first in the field.
現在看來，食物和曆史相互影響的關系已很明顯。但當雷。坦拿希爾在1973年出版了一部關于食物的著作時，她發現此前還從未有人寫過類似的書。
'The best theories owe their appeal to the fact that they acknowledge and seek to elucidate the reciprocal relationship of action and structure'. Discuss.
最好的理論之所以具有吸引力，是因為它承認并試圖闡明行動和結構的互反關系。
Teaching of Chinese language and the study of Sinology have an inseparable and reciprocal relationship.
漢語教學與漢學研究密不可分，相得益彰。
We could say that there is a reciprocal relationship in the search for the equilibrium.
我們可以說，這是在探尋平衡兩者之間關系的中介點。
The reciprocal relationship can be first revealed by what happened to Mary, the ****** in India.
這種關系首先通過小主人公瑪麗在印度的遭遇得到揭示；
Conclusion. Reciprocal relationship exists between lumbar lordosis and thoracic kyphosis in sagittal thoracic compensated LDK.
結論：腰前凸和胸後凸之間在胸椎矢位代償性LDK存在相互關聯。
Another reason maybe links to the distribution of most Wanzai's Hakkas habiting western and northern Wanzai, while this was not a reciprocal relationship.
這主要與西區經濟景況好于東區有較直接的關系，也與客家主要分布于西北區有一定的聯繫，盡管這種聯繫未呈現對等的對應關系。
Exercise behaviour was hypothesized to have a reciprocal relationship with self-efficacy expectations and mental and physical health.
鍛煉行為被認為與自我有效期王和心理生理存在着互惠的關系。
Normally the processes of disorganization and organization may be thought of as in reciprocal relationship to each other.
一般情況下，解體與組結可看作是兩個互補的過程。
Lacking of the advantages of a unified well-known brand and the reciprocal relationship based on capital, the groups haven't give full play to its scale superiority.
總社不總，分社不分，未形成統一的品牌優勢和發揮集團的規模優勢。
It is important to note that guanxi is a reciprocal relationship -- it works both ways.
值得注意的是關系是相互的----還是雙向的。
We honestly hope that we could cooperate with every business friend home and abroad and finally establish reciprocal business relationship under the principle of mutual benefit in a wider field.
誠摯希望與國内外客商真誠合作，在更廣泛的領域建立互利互惠的貿易合作關系。
There is a reciprocal-influence relationship between the structures of corporate governance and earning managements;
失衡性治理結構抑制效率型盈餘管理形成，刺激機會主義盈餘管理産生；
Mixed culture of mold and yeast can increase the protein content greatly because of the relationship of reciprocal symbiosis.
黴菌與酵母混合培養由于二者的互惠共生關系使稭稈蛋白含量有較大提高。
The CQUni-SWJTU relationship involves reciprocal visits by senior researchers plus joint supervision of PhD candidates, sharing of grant funding and research knowledge, and co-publication of research.
中央昆士蘭大學-西南交大的合作項目包括雙方高級研究人員的互訪、聯合指導博士生研究生、共享科研資金和知識及共同發布研究成果。
"reciprocal relationship"（互惠關系）指兩個或多個實體之間基于平等交換、相互影響的動态關聯。這種關系強調雙向作用力與平衡反饋機制，常見于社會學、心理學和生物學領域。
在心理學領域，該概念體現為雙方通過情感支持與行為反饋建立信任紐帶。例如親子關系中，父母的教養方式與兒童的行為表現會形成循環強化模式。社會學研究顯示，社會資本的形成依賴于社區成員間資源互換的互惠機制。
生物學中的典型案例是共生關系，如豆科植物與根瘤菌的氮固定協作。兩者通過物質交換形成穩定的互惠依存系統，這種協同進化過程已被納入生态學基礎理論框架。
認知神經科學發現，人際互惠會激活大腦獎賞系統，前額葉皮層與邊緣系統的協同作用促使個體維持長期互利關系。這種神經機制解釋了人類社會中互惠規範得以延續的生物學基礎。
“Reciprocal relationship” 是一個英語短語，其核心含義是雙向的、相互依存的關系，強調雙方在行為、影響或利益上的對等性。以下是詳細解析：
組合後，“reciprocal relationship” 表示雙方以對等方式影響彼此的關系，例如：A的行為影響B，同時B的行為也反過來影響A。
若需進一步探讨具體領域（如數學公式或社會模型），可提供更多方向。
shoupamperwileaspirateprolapseArguesaspersedbandiedcanoodlecounterbalancingtissuestribulationswaggingadmit ofblocked upDoppler effectfresh meatLord Actonmoisturizing lotionarteriomyomatosisbasifacialcoagulatorcovarGrecizehameshysterocyesislassiemicrodefectmetallographic structuretimestamp