apothegmatic是什麼意思，apothegmatic的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

網絡擴展資料

"apothegmatic"是一個形容詞，其含義和用法可綜合解釋如下：

一、核心定義

該詞意為"格言的、箴言的"，特指以簡潔精辟的警句為特征的語言風格。它源自名詞"apothegm"（意為格言、箴言），強調語言具有濃縮智慧或道德訓誡的特點。

二、詞源與構成

• 詞根拆分：由希臘語"apo-"（意為"遠離"）與"thegma"（意為"聲明"）組合演變而來
• 語義關聯：暗示通過精簡語言傳達深刻道理，與中文"微言大義"的表達理念相通

三、語言特征

1. 簡潔性：語句短小精悍，如"知之為知之"（《論語》）
2. 哲理性：包含普遍真理，如"Knowledge is power"（培根）
3. 訓誡性：常用于道德指引，如"己所不欲勿施于人"

四、同義詞辨析

五、典型用例

在學術寫作中常用于描述經典文本的修辭風格，例如：

"《道德經》的apothegmatic表達使其成為跨文化闡釋的經典"（可接副詞形式apothegmatically修飾動詞）

該詞多用于文學批評、哲學論述等專業領域，日常交流中可用"pithy saying"等替代表達。

網絡擴展資料二

單詞"apothegmatic"是一個形容詞，用于形容某人或某物的陳述或格言為簡練而有力。以下是該詞的詳細解釋：

例句

• His speech was apothegmatic and to the point. (他的演講簡練有力，直指要點。)
• The author's writing style is often apothegmatic, getting straight to the point. (這位作者的寫作風格常常簡練有力，直戳要害。)

用法

該詞通常用于形容某人的陳述或格言具有簡潔、有力和精确的特點。它可以用于形容某人的語言風格、寫作風格或思考方式。

解釋

Apothegmatic一詞源于古希臘文“apothegma”，意為“簡短的教訓”，其後來演變為“格言、箴言”。該詞在英語中的使用始于17世紀，主要用于形容某人或某物的陳述或格言為簡練而有力。

近義詞

• Pithy (簡練有力的)
• Terse (簡潔的)
• Succinct (簡明的)

反義詞

• Verbose (冗長的)
• Prolix (啰嗦的)
• Rambling (漫無目的的)

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】