Andalusian是什麼意思,Andalusian的意思翻譯、用法、同義詞、例句
andalusian英标
英:/',ændə'lu:zjən/
常用詞典
n. 安達盧西亞人;安達盧西亞語
adj. 安達盧西亞的;安達盧西亞人的
例句
His pottery is inspired by Andalusian themes and the Berber traditions of Sejenane and Jerba.
陶器是他的靈感來自安達盧西亞的主題和Sejenane和傳統的傑爾巴的柏柏爾。
A man and a woman wearing traditional Andalusian costumes speak during Sevilla's famed April fair.
在塞維利亞著名的四月節上,穿着安達盧西亞傳統服裝的男女在交談。
I ride these beautiful Andalusian horses and do all this sword fighting which is so well choreographed.
我騎着安達盧西亞馬,揮着劍打仗,按照設計的那樣做。
Homes are painted pastel colors and most have heavy wooden gates opening onto an Andalusian styled courtyard.
各戶刃甲的住宅則都塗上了鮮豔的顔色,前方大多都有一道厚重的木門,通往安達盧西亞風格的庭院。
Stretching across terrain already gridded by Andalusian farms, Andasol 1 and 2 rely on the same energy source as the crops.
遼闊的地形已經被安達盧西亞農場分成格子,安達索爾1和2像農作物一樣依靠同樣的能源。
專業解析
Andalusian 一詞主要有兩層含義,均與西班牙南部的安達盧西亞地區密切相關:
-
指代安達盧西亞地區的人或事物:
- 作為形容詞: 描述與西班牙安達盧西亞自治區相關的事物。例如:
- Andalusian culture (安達盧西亞文化):指該地區獨特的文化表現形式,如弗拉門戈舞、鬥牛、摩爾式建築、白色村莊(Pueblos Blancos)以及特色節日(如塞維利亞四月節)。
- Andalusian cuisine (安達盧西亞美食):代表該地區的飲食特色,如冷湯(Gazpacho)、炸魚(Pescaíto frito)、雪莉酒(Sherry)等 。
- Andalusian dialect (安達盧西亞方言):指在安達盧西亞地區使用的西班牙語方言變體,有其獨特的發音和詞彙特點 。
- 作為名詞: 指來自安達盧西亞地區的人(即安達盧西亞人)。
-
指代安達盧西亞馬(一種馬匹品種):
- 這是該詞在英語中非常常見且重要的含義。安達盧西亞馬(也稱為Pure Spanish Horse或Pura Raza Española - PRE)是一種起源于伊比利亞半島(尤其是西班牙安達盧西亞地區)的古老馬種,以其優雅、強壯、溫順和極高的可訓性而聞名于世。
- 特征: 通常為灰色或棗色,體型勻稱,頸部拱起,鬃毛和尾毛濃密,步伐高擡且富有彈性。它們以其在古典馬術(如盛裝舞步)中的卓越表現而著稱,曆史上也常被用作戰馬和貴族騎乘馬。該品種的繁育和管理在西班牙有嚴格的譜系登記制度(由西班牙國家馬匹育種者協會ANCCE負責)。
“Andalusian” 的核心含義緊密圍繞西班牙的安達盧西亞地區,既可用于描述該地區的人、文化、語言等特征,也特指一種起源于該地區、具有極高聲譽和獨特魅力的馬匹品種。
參考來源:
- 西班牙安達盧西亞自治區政府官方網站:提供關于安達盧西亞地區文化、曆史、語言等信息。
- 西班牙國家馬匹育種者協會:負責安達盧西亞馬(PRE)的譜系登記和品種标準制定。
網絡擴展資料
"Andalusian" 是一個與西班牙南部地區安達盧西亞(Andalusia) 相關的詞彙,具體含義如下:
1.詞性與基本含義
- 形容詞:表示“安達盧西亞的”或“與安達盧西亞相關的”,涵蓋該地區的文化、語言、建築等特征。例如:
Andalusian architecture reflects a blend of Moorish and Spanish styles.(安達盧西亞建築融合了摩爾與西班牙風格)
- 名詞:可指代安達盧西亞人,或該地區使用的方言(西班牙語的一種變體)。
2.發音
- 英式音标:[ˌændəˈluːziən]
- 美式音标:[ˌændəˈluːʒən]
(不同詞典标注略有差異,但核心音節一緻)
3.地理與曆史背景
- 安達盧西亞(Andalusia) 是西班牙最南端的自治區,曆史上曾是摩爾文明 的重要中心,以弗拉門戈舞蹈、白色村莊和阿爾罕布拉宮等聞名。
- 因此,“Andalusian”常帶有濃厚的曆史文化色彩,例如:
The Andalusian horse breed originated in this region.(安達盧西亞馬品種源于此地)
4.例句與用法
- 描述文化特征:
We decorated the house with typical Andalusian patios.(我們用典型的安達盧西亞庭院裝飾房屋)
- 指代語言或人:
The Andalusian dialect has distinct phonetic variations.(安達盧西亞方言有獨特的語音變化)
該詞核心含義圍繞西班牙安達盧西亞地區展開,需結合語境區分形容詞與名詞用法。更多細節可參考權威詞典(如、3、7、8)。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】