public transit是什麼意思，public transit的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

公共交通系統；大衆運輸

Toronto has a good public transit system.

多倫多公共交通系統很方便。

Hydraulic hybrids are ideal for public transit agencies.

液壓混合動力車非常適合公共交通部門。

More than 10.2 billion trips were taken on public transit in 2009.

2009年的全球公共交通出行數超過102億次。

Gave up our car and walk, bike or use public transit everywhere.

不管去哪兒，放棄開車，選擇走路、騎自行車或者使用其他公共交通工具。

And since illness is costly, here's another way public transit saves money.

自從看病花錢以來，這是另一種方式的節省金錢的公共運輸方式。

|public transport system;[交]公共交通系統；大衆運輸

“public transit”（公共交通）指由政府或私營機構運營、向公衆開放的交通服務系統，主要用于城市或區域内的集體出行。以下是詳細解釋：

定義與核心特點
- 字面含義：“public”強調公共屬性，“transit”指運輸/通行，合指為大衆提供的交通服務。
- 服務對象：所有付費或符合條件的市民，而非私人專屬。
- 運營方式：通常有固定線路、班次和站點，如公交、地鐵、輕軌等。
常見類型
- 地面交通：公交車、有軌電車；
- 軌道系統：地鐵（subway）、通勤火車（commuter rail）；
- 水上交通：渡輪（ferry）；
- 特殊類型：快速公交（BRT）、共享接駁車（shuttle）。
主要優勢
- 經濟性：比私家車出行成本更低；
- 環保性：減少人均碳排放和道路擁堵；
- 便利性：適合無車群體或旅遊觀光。
局限性
- 依賴固定時刻表，靈活性較低；
- 部分區域覆蓋不足，需結合步行或其他方式接駁；
- 高峰時段可能出現擁擠。

使用示例：
“Tokyo’s public transit system is renowned for its punctuality and extensive network.”（東京的公共交通以準點和覆蓋廣著稱。）

該詞在美式英語中常用，英式英語則多用“public transport”。相關術語包括“mass transit”（大運量交通）和“transit-oriented development”（以公交為導向的城市規劃）。

public transit是一個英語短語，通常用來描述公共交通系統。下面是對這個單詞的詳細解釋。

The city's public transit system is very efficient. (這個城市的公共交通系統非常高效。)
I prefer taking public transit instead of driving to work. (我更喜歡乘坐公共交通而不是開車去上班。)

“public transit”用來描述由政府或私人機構提供的公共交通服務。這可以包括地鐵、公共汽車、有軌電車、渡輪等。公共交通系統通常是為了方便大衆出行而設置的，因此價格相對較低，并且遍布城市的不同地區。

“public transit”中，“public”指的是“公共的”，而“transit”則指“交通”。因此，這個詞組的含義是“公共交通”，即為所有人提供的交通服務。

“public transit”可以與“public transportation”互換使用。這兩個短語的意思完全一樣。

“public transit”的反義詞是“private transportation”，即私人交通。私人交通通常是指私人車輛，如私家車、出租車等。與公共交通相比，私人交通的價格更高，但也更加靈活方便。

【别人正在浏覽】