英:/'ˈækjupʌŋktʃər/ 美:/'ˈækjupʌŋktʃər/
針刺療法
過去式 acupunctured 過去分詞 acupunctured 現在分詞 acupunctur-ing
CET6,IELTS
n. （中醫）針刺療法，針灸
v. 對……施行針刺療法
I hope that this hypothesis can arouse some scientists' interest in acupuncture.
我希望，這一假設能引起一些科學家對針灸的興趣。
Acupuncture can reduce pain and help treat disease.
針灸可以減少疼痛，幫助治療疾病。
When performing acupuncture, doctors should strictly abide by the operating procedures.
醫生實施針灸時，應嚴格遵守操作規程。
Acupuncture originated in China.
針刺療法起源于中國
So should I get acupuncture or do cupping or something?
那我是不是應該去針灸或者撥火罐什麼的？
I had acupuncture in my lower back.
我在後腰上做了針灸。
Acupuncture treatment is gentle, painless, and relaxing.
針灸治療很溫和，無痛，也很放松。
Acupuncture has a harmonizing and energizing effect on mind and body.
針灸療法有協調和激活身心*********。
A permanent cure will only be effected by acupuncture, chiropractic, or manipulation.
隻有針灸、按摩或推拿術才能實現永久的治愈。
I gave Kevin a course of acupuncture using six needles strategically placed on the scalp.
我給凱文進行了一個療程的針灸治療，把6支銀針分别紮在頭皮的關鍵穴位上。
acupuncture and moxibustion
針灸；針灸療法；針灸科
acupuncture point
穴位，穴道
acupuncture needle
n. 針灸針
n.|needling/pinprick;[中醫]針刺；針刺療法
針灸（acupuncture）是中醫特有的治療手段，通過将細針刺入人體特定穴位調節氣血運行，達到治療疾病和緩解疼痛的目的。其理論基礎源自《黃帝内經》記載的經絡學說，認為人體存在12條主經脈和8條奇經八脈，構成氣血運行的通道系統。
現代醫學研究顯示，針灸可通過刺激外周神經釋放内啡肽等物質，調節大腦疼痛感知區域的活動。世界衛生組織（WHO）認可針灸對28種病症的有效性，包括偏頭痛、骨關節炎和化療引起的惡心等。美國國立衛生研究院（NCCIH）的研究指出，針灸對慢性腰痛的效果優于常規護理。
臨床操作中使用的毫針直徑約0.25毫米，需經過嚴格消毒處理。執業醫師需掌握361個标準穴位的位置及配伍原則，例如合谷穴常用于止痛，足三裡穴可增強免疫力。國際标準化組織（ISO）已制定針灸針具的制造标準（ISO 17218:2014），确保治療安全性。
Acupuncture（針灸）是源自傳統中醫的醫療手段，其核心是通過刺激人體特定穴位調節生理功能。以下是詳細解釋：
提示：針灸需由專業人員操作，避免自行嘗試。更多信息可參考醫學詞典或權威機構指南。
【别人正在浏覽】