月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

accommodations是什麼意思，accommodations的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,商務英語

常用詞典

  • n. 住房，住宿；膳宿；居住設施（accommodation的複數）

    • 例句

  • We found some great accommodations near the beach on our vacation.

    我們度假的時候在海邊找到很不錯的住宿。

  • When you travel, what are your accommodations usually like?

    旅行的時候，你通常住什麼樣的地方？

  • That’s great! What kind of accommodations do they have?

    太好啦！一般住宿怎麼安排呢？

  • The Rough Guide to Paris lists accommodations for as little as $35 a night.

    《巴黎旅遊簡明指南》列出了價格低至每晚$35的住宿。

  • More and more travelers are looking for bed and breakfast accommodations in private homes.

    愈來愈多的旅行者在尋找由私人住戶提供住宿和早餐的服務。

  • I know the Hotel in Basle, and if you show my card they will give you good accommodations.

    我知道巴塞爾的旅館，如果你出示我的名片，他們會給你提供很好的住宿條件。

  • A central reservation number can direct you to accommodations that best suit your needs.

    預訂總機可以幫你找到最適合你需求的住處。

  • The catch is that you work for your supper, and the food and accommodations can be very basic.

    問題在于你工作是為了頓飯，而且吃住條件非常一般。

    • 常用搭配

  • accommodation space

    起居艙室

  • hostel accommodation

    宿舍單位

    • 專業解析

    以下是關于單詞 "accommodations" 的詳細中文解釋正文：

    "Accommodations" 的詳細中文解釋

    單詞 "accommodations" (通常為複數形式) 是一個名詞，其核心含義是指為滿足特定需求（尤其是居住、停留或參與活動）而提供的住處、設施或便利條件。它在不同語境下有着具體而豐富的内涵：

    1. 最常用含義：住宿、膳宿

      • 這是該詞最普遍的意思，特指供人臨時或長期居住的地方及其相關服務。這包括但不限于：
        • 酒店房間 (Hotel Rooms)： 提供床鋪、浴室等基本設施的客房。
        • 旅館/客棧 (Inns, Guesthouses)： 規模可能較小，提供相對簡單的住宿。
        • 度假村 (Resorts)： 通常包含住宿、餐飲、娛樂等多種設施的綜合體。
        • 公寓式酒店/服務式公寓 (Serviced Apartments)： 提供類似公寓的設施（如廚房、客廳），同時可能包含酒店式服務。
        • 民宿 (Bed and Breakfasts / Homestays)： 在私人住宅中提供的住宿，通常包含早餐。
        • 宿舍 (Dormitories)： 學校或機構提供的集體住宿。
      • 例句： "我們需要為下周的會議預訂酒店住宿 (We need to book hotel accommodations for next week's conference)。" "這家度假村提供各種類型的住宿選擇，從标準間到海濱别墅 (This resort offers various types of accommodations, from standard rooms to beachfront villas)。"

    2. 法律與權利語境：合理便利、調整

      • 在法律（尤其是反歧視法，如美國的《美國殘疾人法案》ADA）和職場/教育環境中，"accommodations" 指為有特殊需求的人士（最常見的是殘障人士）提供的合理便利或調整措施。目的是确保他們能夠平等地獲得機會、參與活動或履行職責。
      • 這包括：
        • 物理環境調整： 如安裝坡道、修改工作台高度、提供無障礙洗手間。
        • 工作/學習方式調整： 如提供靈活的工作時間、允許使用輔助技術（屏幕閱讀器）、修改考試形式或提供筆記服務。
        • 提供輔助設備或服務： 如提供手語翻譯、助聽設備、導盲犬準入等。
      • 例句： "雇主有責任為符合條件的殘疾員工提供合理的便利設施 (Employers have a duty to provide reasonable accommodations for qualified employees with disabilities)。" "學校為有閱讀障礙的學生提供了額外的考試時間作為便利措施 (The school provided extra exam time as an accommodation for students with dyslexia)。"

    3. 旅行與活動語境：安排、服務

      • 在更廣泛的旅行或活動組織語境中，"accommodations" 有時也泛指為參與者或遊客所做的整體安排或提供的服務，雖然核心通常還是指住宿，但可能包含交通、餐飲等安排的意味（盡管更精确的說法是 "travel arrangements"）。
      • 例句： "旅行社負責我們整個行程的交通和住宿安排 (The travel agency took care of all our transportation and accommodations for the trip)。"

    4. 相關術語變體：Accommodation (單數形式)

      • 單數形式 "accommodation" 除了可以指一個具體的住宿單元（如一個房間）外，在英式英語中更常被用作不可數名詞，泛指“住宿”這個概念或行業。例如："尋找住宿 (looking for accommodation)"。美式英語則更傾向于使用複數形式 "accommodations" 來指具體的住宿地點或選擇。

    總結來說，"accommodations" 的核心是“為滿足需求（特别是居住、平等參與）而提供的空間、設施或調整措施”。 理解其具體含義需要結合上下文：在旅行預訂中，它主要指酒店房間等住處；在讨論殘障權利或職場平等時，它則指為消除障礙而進行的合理調整。

    參考來源：

    網絡擴展資料

    “Accomcommodations”是“accommodation”的複數形式，在不同語境中有多種含義：

    1. 住宿（最常見含義）
      指短期居住的場所，如酒店、旅館、公寓等。
      美式英語常用複數形式（accommodations），而英式英語多用單數（accommodation）。
      ▶ 例句：The travel agency booked our accommodations in Paris.

    2. 適應/調節（生理或社會層面）
      描述生物體或人調整自身以適應環境變化的過程。
      ▶ 例：The eye's accommodation allows focusing on near objects.（眼睛調節能力）

    3. 和解/妥協
      指雙方通過調整達成協議。
      ▶ 例：The two companies reached an accommodation on patent rights.

    4. 便利設施（特殊場景）
      在特定語境中可指便利設施，如無障礙設施（wheelchair accommodations）。

    常見搭配

    注意：美式英語中複數形式更強調具體住宿選項，而單數形式多用于抽象概念（如適應能力）。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    【别人正在浏覽】