高級文員；高級職員；組員
There are six candidates for the post of senior clerk.
有六個人申請高級職員。
Being good at office work, Thein Sein became known as “Senior Clerk.”
由于秘書工作出色，吳登盛成了衆所周知的“高級文員”。
Class senior clerk work of quality, management level of high and low, direct pass business enterprise of safety and performance.
班組長工作的好壞，管理水平的高低，直接關乎企業的安全和效益。
On looking over today's Economic Daily News my attention was attracted by your advertisement for a senior clerk, Now as I am desirous of obtaining.
拜讀貴公司在（經濟日報）上所刊登的廣告，得知貴公司欲招聘一位高級職員，本人現在尋找這一類職位，特此應聘。
Staff performance appraisal form includes the forms of senior staff, technical staff and ordinary clerk.
員工績效考核表單包括許多類型：高級人員，技術人員和普通職員。
|senior staff/senior officer;高級文員；高級職員；組員
"Senior clerk"（高級文員）是組織機構中具有一定資曆和職責的文職崗位，通常指在行政、財務或文書工作中承擔核心事務且經驗較豐富的職員。該職位在不同行業中的具體職責略有差異，但核心特征包括：
職責層級
作為文員團隊中的資深成員，senior clerk需處理複雜文件審核、數據核對及流程監督，例如在金融機構中負責交易單據的合規性審查（來源：Cambridge Dictionary職業分類）。部分企業會賦予其指導初級文員的職責，如制定标準化操作手冊（來源：O*NET職業數據庫）。
技能要求
除基礎辦公軟件操作能力外，需掌握行業專用系統（如ERP或財務軟件），并具備較強的跨部門協調能力。英國特許管理協會（CMI）的研究顯示，84%的senior clerk崗位要求三年以上跨崗位協作經驗（來源：CMI年度職業報告）。
職業發展路徑
該職位常見于政府機構、律所和跨國企業，通常作為晉升至管理崗（如部門主管或行政經理）的過渡階段。香港公務員事務局将senior clerk列為公務員晉升序列中的關鍵考核節點（來源：香港政府職位說明書）。
"senior clerk" 是由兩個單詞組成的職位名稱，其含義需要拆解分析：
一、詞義解析
senior（形容詞）
clerk（名詞）
二、組合含義 "senior clerk" 指在基礎職員中具有較高資曆或職級的崗位，常見特征：
三、行業應用示例
銀行業：負責彙款交易審核、客戶賬戶管理等（）
零售業：管理貨品陳列、指導新員工等
行政部門：處理重要文件歸檔、協調部門事務
注意：該職位的具體職責會因行業差異而不同，建議通過查看銀行領域案例，或查詢具體企業招聘信息獲取更精準描述。
【别人正在浏覽】