accommodations是什么意思,accommodations的意思翻译、用法、同义词、例句
类别
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,商务英语
常用词典
n. 住房,住宿;膳宿;居住设施(accommodation的复数)
例句
We found some great accommodations near the beach on our vacation.
我们度假的时候在海边找到很不错的住宿。
When you travel, what are your accommodations usually like?
旅行的时候,你通常住什么样的地方?
That’s great! What kind of accommodations do they have?
太好啦!一般住宿怎么安排呢?
The Rough Guide to Paris lists accommodations for as little as $35 a night.
《巴黎旅游简明指南》列出了价格低至每晚$35的住宿。
More and more travelers are looking for bed and breakfast accommodations in private homes.
愈来愈多的旅行者在寻找由私人住户提供住宿和早餐的服务。
I know the Hotel in Basle, and if you show my card they will give you good accommodations.
我知道巴塞尔的旅馆,如果你出示我的名片,他们会给你提供很好的住宿条件。
A central reservation number can direct you to accommodations that best suit your needs.
预订总机可以帮你找到最适合你需求的住处。
The catch is that you work for your supper, and the food and accommodations can be very basic.
问题在于你工作是为了顿饭,而且吃住条件非常一般。
常用搭配
accommodation space
起居舱室
hostel accommodation
宿舍单位
专业解析
以下是关于单词 "accommodations" 的详细中文解释正文:
"Accommodations" 的详细中文解释
单词 "accommodations" (通常为复数形式) 是一个名词,其核心含义是指为满足特定需求(尤其是居住、停留或参与活动)而提供的住处、设施或便利条件。它在不同语境下有着具体而丰富的内涵:
-
最常用含义:住宿、膳宿
- 这是该词最普遍的意思,特指供人临时或长期居住的地方及其相关服务。这包括但不限于:
- 酒店房间 (Hotel Rooms): 提供床铺、浴室等基本设施的客房。
- 旅馆/客栈 (Inns, Guesthouses): 规模可能较小,提供相对简单的住宿。
- 度假村 (Resorts): 通常包含住宿、餐饮、娱乐等多种设施的综合体。
- 公寓式酒店/服务式公寓 (Serviced Apartments): 提供类似公寓的设施(如厨房、客厅),同时可能包含酒店式服务。
- 民宿 (Bed and Breakfasts / Homestays): 在私人住宅中提供的住宿,通常包含早餐。
- 宿舍 (Dormitories): 学校或机构提供的集体住宿。
- 例句: "我们需要为下周的会议预订酒店住宿 (We need to book hotel accommodations for next week's conference)。" "这家度假村提供各种类型的住宿选择,从标准间到海滨别墅 (This resort offers various types of accommodations, from standard rooms to beachfront villas)。"
-
法律与权利语境:合理便利、调整
- 在法律(尤其是反歧视法,如美国的《美国残疾人法案》ADA)和职场/教育环境中,"accommodations" 指为有特殊需求的人士(最常见的是残障人士)提供的合理便利或调整措施。目的是确保他们能够平等地获得机会、参与活动或履行职责。
- 这包括:
- 物理环境调整: 如安装坡道、修改工作台高度、提供无障碍洗手间。
- 工作/学习方式调整: 如提供灵活的工作时间、允许使用辅助技术(屏幕阅读器)、修改考试形式或提供笔记服务。
- 提供辅助设备或服务: 如提供手语翻译、助听设备、导盲犬准入等。
- 例句: "雇主有责任为符合条件的残疾员工提供合理的便利设施 (Employers have a duty to provide reasonable accommodations for qualified employees with disabilities)。" "学校为有阅读障碍的学生提供了额外的考试时间作为便利措施 (The school provided extra exam time as an accommodation for students with dyslexia)。"
-
旅行与活动语境:安排、服务
- 在更广泛的旅行或活动组织语境中,"accommodations" 有时也泛指为参与者或游客所做的整体安排或提供的服务,虽然核心通常还是指住宿,但可能包含交通、餐饮等安排的意味(尽管更精确的说法是 "travel arrangements")。
- 例句: "旅行社负责我们整个行程的交通和住宿安排 (The travel agency took care of all our transportation and accommodations for the trip)。"
-
相关术语变体:Accommodation (单数形式)
- 单数形式 "accommodation" 除了可以指一个具体的住宿单元(如一个房间)外,在英式英语中更常被用作不可数名词,泛指“住宿”这个概念或行业。例如:"寻找住宿 (looking for accommodation)"。美式英语则更倾向于使用复数形式 "accommodations" 来指具体的住宿地点或选择。
总结来说,"accommodations" 的核心是“为满足需求(特别是居住、平等参与)而提供的空间、设施或调整措施”。 理解其具体含义需要结合上下文:在旅行预订中,它主要指酒店房间等住处;在讨论残障权利或职场平等时,它则指为消除障碍而进行的合理调整。
参考来源:
- Merriam-Webster Dictionary (韦氏词典)
- Cambridge Dictionary (剑桥词典)
- Oxford Learner's Dictionaries (牛津学习者词典)
- U.S. Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) - 关于合理便利的解释 (美国平等就业机会委员会)
- U.S. Department of Justice - ADA Title III Regulations (美国司法部 - ADA第三章法规)
网络扩展资料
“Accomcommodations”是“accommodation”的复数形式,在不同语境中有多种含义:
-
住宿(最常见含义)
指短期居住的场所,如酒店、旅馆、公寓等。
美式英语常用复数形式(accommodations),而英式英语多用单数(accommodation)。
▶ 例句:The travel agency booked our accommodations in Paris.
-
适应/调节(生理或社会层面)
描述生物体或人调整自身以适应环境变化的过程。
▶ 例:The eye's accommodation allows focusing on near objects.(眼睛调节能力)
-
和解/妥协
指双方通过调整达成协议。
▶ 例:The two companies reached an accommodation on patent rights.
-
便利设施(特殊场景)
在特定语境中可指便利设施,如无障碍设施(wheelchair accommodations)。
常见搭配
- Luxury accommodations(豪华住宿)
- Make accommodations for...(为...提供便利/调整)
- Accommodation bill(金融术语:通融票据)
注意:美式英语中复数形式更强调具体住宿选项,而单数形式多用于抽象概念(如适应能力)。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】