[植] 離層
The roof abscission layer is the biggest security risk in bolting support tunnel.
頂闆離層是錨杆支護巷道最大的安全隱患之一。
The roof abscission layer is the biggest security hidden danger in bolting support tunnel.
頂闆離層是錨杆支護巷道最大的安全隱患之一。
For conifers which do not form an abscission layer at the base of the cone, shakers have been partially or completely unsuccessful.
對于球果基部不能形成脫離層的針葉樹，搖樹機的作用不大，或者完全不起作用。
Tyloses are often found in injured tissue, older wood, and below an abscission layer , and can completely block the conducting vessel.
受損害的組織、衰老的木材和離層下方的位置常發現侵填體，這可以完全阻塞負責運輸的導管系統。
Roof abscission layer monitoring is one of important part of integrated monitoring in the full-anchor support roadway tunneling process.
頂闆離層監測是全錨支護巷道掘進過程中綜合監測的重要内容。
|absciss layer/separation layer;[植]離層
abscission layer（離層）是植物學中一個關鍵的結構，指在植物器官（如葉片、果實、花或枝條）基部形成的特殊細胞層，其功能是促進這些器官在特定時期或條件下與母體可控分離（即脫落）。這一過程對植物的生長發育、資源分配和環境適應至關重要。
離層由幾層橫向排列的薄壁細胞構成。當植物接收到脫落信號（如季節變化、激素調控或機械損傷）時，這些細胞會啟動以下變化：
離層是葉片秋季脫落、果實成熟後掉落或花朵凋謝的直接執行結構。例如，在落葉樹中，離層形成使葉片在秋季脫離樹枝。
通過主動脫落衰老或受損器官（如老葉、病果），植物将養分重新分配至新生組織，提高生存效率。
快速脫落受病蟲害感染的器官（如被真菌侵染的葉片），阻止病原擴散。
離層發育主要受植物激素調控：
在農業中，調控離層形成可優化作物管理：
權威參考資料：
“abscission layer”（離層）是植物學中的術語，指植物器官（如葉片、果實或花）基部形成的一層特殊細胞結構，用于促使器官自然脫落。以下是詳細解釋：
結構特點
離層由排列疏松的薄壁細胞構成，細胞壁較薄且果膠酶活性增強。當植物需要脫落器官時，離層細胞會降解細胞壁成分（如果膠），導緻細胞分離，最終器官從母體脫離。
生理作用
離層是植物應對環境壓力（如幹旱、低溫）或完成生命周期（如落葉）的關鍵機制。例如，秋季樹木通過離層脫落葉片以減少水分蒸發。
“abscission”源自拉丁語 abscindere（意為“切斷”），詞根 scindere 表示“切割”，與離層的剪切功能一緻。
如需進一步了解植物激素對離層的調控，可參考植物生理學相關文獻。
【别人正在浏覽】