savoriest是什麼意思,savoriest的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
adj. 可口的;風味極佳的;味美的(savory 的變形)
專業解析
"savoriest" 是形容詞 "savory" 的最高級形式。它用來描述食物或味道具有最濃郁、最可口、最令人愉悅的鹹味或鮮味(而非甜味),通常帶有開胃、美味可口的特點。
其核心含義可以分解為:
-
最鹹香可口的 (Most Appetizingly Salty/Umami): 這是最核心的含義。它描述食物含有最令人滿意的鹹味成分,這種鹹味不是單純的鹽味,而是與食材本身的鮮味(umami)結合,産生複雜、醇厚、誘人的風味體驗。例如,一塊煎得恰到好處、撒了適量海鹽的牛排,或者一碗精心熬制的雞湯,其味道都可以用 "savory" 來形容,而其中味道最突出的那塊牛排或那碗湯就可以說是 "the savoriest"。
- 來源參考: 牛津詞典、韋氏詞典等權威英語詞典對 "savory" 的定義均強調其 "salty or spicy rather than sweet" 以及 "pleasant to taste" 的特性。最高級 "savoriest" 自然表示這些特性的極緻體現。
-
最美味的 (Most Tasty/Palatable): 在更廣泛的語境下,"savory" 也常用來泛指食物味道好、令人愉悅。因此,"savoriest" 可以指在一系列食物中味道最令人滿意、最美味的那一個。它強調的是味覺上的享受和滿足感。
- 來源參考: 劍橋詞典等将 "savory" 解釋為 "tasting of salt" 或 "pleasant or acceptable"。最高級形式 "savoriest" 即表示這種愉悅感達到最高程度。
-
最開胃的 (Most Piquant/Zesty): 有時,"savory" 也隱含着一種開胃、提神、甚至略帶刺激性的風味(不一定是辣,可能是香料的複雜香氣)。"savoriest" 可以指那種風味最濃郁、最讓人胃口大開、最具吸引力的食物。
- 來源參考: 柯林斯詞典指出 "savory" 食物是 "salty or spicy and not sweet in taste",并常用于描述主菜。這種非甜味的、能激發食欲的特性在最高級 "savoriest" 中體現得最為強烈。
總結來說,"savoriest" 意味着:
- 在鹹味和鮮味的濃郁度、複雜度上達到極緻。
- 在整體風味的美味可口程度上達到最佳。
- 在激發食欲、帶來味覺滿足感方面最為突出。
使用示例:
- "Of all the dishes at the feast, the slow-roasted lamb with herbs was undoubtedly the savoriest." (在盛宴的所有菜肴中,那道用香草慢烤的羊肉無疑是最鹹香可口的/最美味的。)
- "He claimed his grandmother's mushroom gravy was the savoriest he had ever tasted." (他聲稱他祖母做的蘑菇肉汁是他嘗過的最鮮美的。)
網絡擴展資料
單詞savoriest 是形容詞savory(美式拼寫)或savoury(英式拼寫)的最高級形式,主要用于描述食物或抽象特質。以下是詳細解釋:
詞性與基本含義
- 詞性:形容詞(最高級)
- 核心意義:表示某種味道或特質達到“最突出的美味/香辣/令人愉悅”程度。
具體釋義
-
味覺描述
指食物鹹香濃郁、辛辣開胃,而非甜味。例如:
The dish was thesavoriest at the feast, with a perfect blend of herbs and spices.
(這道菜是宴會上最鹹香可口的,香草和香料搭配完美。)
-
抽象特質
引申為令人愉快、體面或值得尊敬的事物。例如:
Hissavoriest achievement was founding a charity for children.
(他最值得稱道的成就是為兒童創立了一家慈善機構。)
拼寫變體與用法
- 美式英語:savory → savorier → savoriest
- 英式英語:savoury → savourier → savouriest
- 常見搭配:savory snacks(鹹味小吃)、savoury reputation(良好聲譽)
相關詞擴展
- 副詞:savorily(美味地;體面地)
- 名詞:savoriness(美味;可敬性)
- 反義詞:sweet(甜的)、unpleasant(令人不快的)
使用場景建議
- 描述食物時,強調鹹、香、辣等非甜味特征。
- 形容人或行為時,側重正面、值得尊敬的特質。
如需更多例句或完整詞形變化,可參考詞典或語料庫資源。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】