
英:/'ˈæbi/ 美:/'ˈæbi/
大修道院
複數:abbeys
TOEFL,SAT
n. 大修道院,大寺院;修道院中全體修士或修女
n. (Abbey)人名;(法)阿貝;(英)阿比(教名Abigail的昵稱)
The abbey is for monks or nuns to live in.
這座大寺院是給僧侶或修女居住的。
The abbey is closed.
那座修道院關了。
We are going to the abbey.
我們打算去那座大教堂。
An abbey is a church in which monks or nuns live.
修道院是和尚和修女住的教堂
This is where pilgrims to the abbey would pay their first devotions.
這兒就是來此修道院的朝聖者做第一次祈禱的地方。
The abbey was in ruins.
這座修道院成了一片廢墟。
The abbey had been plundered of its valuables.
寺院的珍寶被洗劫一空。
The Abbey bell tolled for those killed in the war.
大教堂為戰争中的死難者鳴鐘。
A deep hush pervaded the Abbey.
大教堂裡一片寂靜。
westminster abbey
威斯敏斯特教堂
"abbey"(修道院)是基督教語境中具有重要宗教與曆史意義的建築群,主要指由修士或修女組成的宗教團體居住和進行宗教活動的場所。該詞源于拉丁語"abbatia",最初指代修道院長管轄的區域,後擴展為包含教堂、宿舍、圖書館、食堂等完整功能區的宗教建築群(來源:大英百科全書)。
在中世紀歐洲,修道院不僅是宗教中心,更是學術傳承和農業生産的重要基地。典型的本笃會修道院遵循"祈禱與勞作"(Ora et Labora)原則,其建築布局常以回廊為核心,連接教堂與其他功能區域,例如法國克呂尼修道院的羅馬式建築群便展現了這種設計理念(來源:聯合國教科文組織世界遺産中心)。
現代語境中,"abbey"一詞可指代三種實體:(1)仍在使用中的宗教機構,如英國約克郡的安布爾賽德修道院;(2)曆史遺迹,如英國格拉斯頓伯裡修道院遺址;(3)非宗教機構命名的建築,例如倫敦的韋斯特敏斯特大教堂(Westminster Abbey)雖保留傳統名稱,但自1540年起已不再是功能性修道院(來源:英國國家遺産基金會)。
該詞在文學作品中常被賦予象征意義,例如簡·奧斯汀《諾桑覺寺》以虛構修道院為叙事載體,反映18世紀英國社會轉型期的宗教觀念變遷(來源:牛津英語詞典詞源研究)。
Abbey 主要指大修道院或大教堂,通常指由修士(monks)或修女(nuns)組成的宗教團體所居住和活動的場所。在英語中,它還可泛指修道院所屬的教堂或曆史遺址(如威斯敏斯特大教堂 Westminster Abbey)。
該詞源自拉丁語 abbatia(修道院院長管轄的區域),後演變為中世紀英語中的 abbeye。曆史上,修道院不僅是宗教中心,還承擔教育、醫療和農業管理等社會職能。
如需查看更多例句或曆史背景,可參考上述來源網頁。
study for a testcommonsolarcredit cardin alphabetical orderday by dayannanexpofrillshaploidricketierwholeheartedaquatic environmentcopper sulfateelection campaigngas compressorlily of the valleyper seUnited States Armyvane wheelantistrophicBenedictinedimetrichydrokinesitherapyisospinMicofumeeducedsuperconductingolefinationBiger