at the back of是什麼意思，at the back of的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

“at the back of”是一個英語介詞短語，主要有兩種含義：

1. 物理位置的後方

   指某物體或空間的背面、後側部分。例如：“The library is located at the back of the school”（圖書館位于學校的後方）。牛津詞典将其定義為“in the part of something that is furthest from the front”（遠離前部的區域）。

2. 抽象概念的潛在原因

   隱喻用法中，可表示某事件或行為的隱藏動機或根本原因。例如：“There’s a deeper meaning at the back of her words”（她的話語背後有更深層的含義）。劍橋詞典解釋為“being the reason for something”（作為某事的原因）。

該短語在不同語境中需結合具體内容判斷其指向，既可用于描述實體空間，也可用于分析邏輯關聯。

網絡擴展資料

at the back of 的詳細解釋

一、基本含義與用法

at the back of 是英語中表示位置關系的介詞短語，核心含義為“在……的後面/後部”，具體用法分為兩類：

• 物理位置

  • 内部後部：指某物體或空間内部靠後的區域。
    例：There is a bookat the back of the shelf.（書架後部有一本書）
  • 外部後方：指某物體外部的緊鄰後方，此時可與behind 互換，但更強調“靠近”或“相連”。
    例：There is a gardenat the back of the house.（房子後面有個花園）

• 抽象含義

  • 支持或背後原因：表示某事物背後的推動力或潛在因素。
    例：The professor wasat the back of the research project.（教授是這項研究項目的背後支持者）

二、與 behind 的區别

雖然兩者均可表示“在……後面”，但側重點不同：

• at the back of

  • 強調位置的具體性，既可指内部後部（如房間、書等），也可指外部緊鄰的後面（如建築物後部）。
  • 例：The cat isat the back of the closet.（貓在衣櫃的後部）

• behind

  • 通常指物體外部的後方，且與目标物有一定距離。
  • 例：The car is parkedbehind the building.（車停在樓後面）

關鍵區别：

• at the back of 可表示内部或緊鄰的外部位置，而behind 僅指外部且可能有距離。
• 抽象用法中，at the back of 可表支持或原因，而behind 無此含義。

三、常見搭配與例句

• 具體位置

  • There is a mapat the back of the textbook.（課本後面有一張地圖）
  • The exit isat the back of the cinema.（出口在電影院後部）

• 抽象用法

  • She sensed someoneat the back of her mind.（她隱約感到有人支持她）

• 與 in the back of 的對比

  • in the back of 更強調“在内部後部”（如車内、房間内）：
    例：He satin the back of the car.（他坐在車後座）

四、注意事項

• 美式英語簡化：美式英語中有時省略介詞，直接用back of（如 back of the school）。
• 與 go back to 的區别：後者表示“回到某地”，如 We willgo back to Beijing.（我們将返回北京）。
• 避免混淆：
  • 物體内部後部 →at the back of
  • 外部後方（緊鄰） →at the back of 或behind
  • 外部後方（有距離） →behind

通過以上解析，at the back of 的核心是強調“後部”或“後方”的位置關系，需結合具體語境判斷其物理或抽象含義。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】