
见"蜂虿入怀﹐随即解衣"。
“蜂虿入怀,解衣去赶”是一句汉语俗语,其核心含义指遇到紧急突发情况时,应当采取果断措施解决问题。具体释义可从以下三方面展开:
字面解释与构成逻辑
“蜂虿”指蜂类与蝎类等有毒尾刺的昆虫,“入怀”表示这类毒虫意外进入衣襟内。后半句“解衣去赶”强调通过立即解开衣襟、抖落毒虫的应急处理方式,体现面对突发危险时的物理隔绝策略。该表述通过具体场景构建因果关系,符合汉语俗语“以象喻理”的表达特征。
引申义与使用语境
在现代汉语中,该俗语多用于比喻处理突发危机时需当机立断,强调两个层面:一是对潜在危害的敏锐判断(如毒虫入怀的威胁),二是采取有效手段及时止损(如解衣驱赶的果断)。常见于行政管理、危机公关等领域的书面表达中,例如《现代汉语俗语词典》(商务印书馆)将其列为“应急处置类”惯用语。
文化溯源与认知框架
该表述承载着中国传统文化中的应急智慧,与《淮南子·说林训》中“解衣抱火”的典故形成认知呼应,均强调对危险源的物理隔离原则。中国社会科学院语言研究所《俗语溯源》考证认为,此类表述可能源于古代农业社会田间劳作时的防护经验,后经语言演化成为通用性比喻。
“蜂虿入怀,解衣去赶”是一个汉语谚语,其含义和用法可综合以下信息进行解释:
若需进一步了解具体古籍原文或不同语境下的用法,可参考《儒林外史》《水浒传》相关章节。
把臂百关不护细行差占承宠车軿侈阔词臣存项当须得获东驰西骋肚皮里蛔虫方执犯难浮譌共敝古初函数论化产华楚槐宫棘寺还东黄线伞桓石虔来剪春罗见客嘄蟧胶滞极苦谨勅径道井井有条锦句筋脉机器局绩用叩咨蔑杀密义破军请昏清良人耦三钱之府神郁气悴霜镜水发肆情司武酸辣辣贪嘴腾噬特种铜漏望风希指王雎下半旗小使者霞起