羝乳的意思、羝乳的详细解释

羝乳的解释

公羊产乳。喻不可能发生之事。《汉书·苏武传》：“﹝ 匈奴 ﹞乃徙 武 北海 上无人处，使牧羝，羝乳乃得归。” 颜师古 注：“羝不当产乳，故设此言，示絶其事。” 元 袁桷 《题郝伯常雁足诗》：“不须羝乳终回 汉 ，肯学鸡鸣诈度关。”

词语分解

• 羝的解释 羝 ī 公羊：羝乳（喻不可能发生的事）。羝羊触藩（公羊角钩在篱笆上，喻进退两难）。 笔画数：； 部首：羊； 笔顺编号：
• 乳的解释 乳 ǔ 分泌奶的器官：乳房（亦称“乳”、“ * ”）。乳峰。乳罩。 乳房中分泌出来的白色甜汁：乳汁（亦称“奶”）。哺乳。乳母（奶妈）。乳臭（?）未干（对年幼人表示轻蔑）。 像乳汁的东西：豆乳。乳胶。乳腐

专业解析

“羝乳”是一个源自古代汉语的复合词，其含义具有特定的文化背景和比喻意义。以下从汉语词典角度对其详细解释：

一、词义解析

1. 字面本义：

   • 羝 (dī)： 指公羊。《说文解字·羊部》：“羝，牡羊也。”即雄性绵羊或山羊。
   • 乳 (rǔ)： 指生育、产子（特指哺乳动物），或分泌乳汁。《说文解字·乚部》：“人及鸟生子曰乳，兽曰产。”引申为哺乳、喂奶。
   • 合义： “羝乳”的字面意思就是“公羊产乳”或“公羊生育”。这在生物学上是不可能发生的自然现象。

2. 引申义与比喻义：

   • 正是基于其字面意思的荒谬性和不可能性，“羝乳”在古汉语中被广泛用作一个比喻。
   • 核心比喻义：比喻绝对不可能发生的事情或情况。 它强调事件的荒诞、违反常理，绝无实现的可能。
   • 常用语境： 常用来形容条件苛刻、要求荒谬以至于根本无法实现的事情，或者指代遥遥无期、永无指望的等待。

二、典故出处与权威释义 该词最著名的出处和用例见于东汉班固所著的《汉书》：

• 《汉书·苏武传》： 记载了苏武出使匈奴被扣留的故事。匈奴单于为了迫使苏武投降，将他流放到荒无人烟的北海（今贝加尔湖）牧羊，并宣称“羝乳乃得归”。意思是“要等到公羊生了小羊（或公羊产了奶），才允许你（苏武）回归汉朝”。这显然是一个故意设置的、永远无法达成的条件，意图让苏武彻底绝望或屈服。
  • 来源：班固. 《汉书》卷五十四·李广苏建传第二十四. 中华书局点校本。
  • 在线参考（权威影印）：中国哲学书电子化计划《汉书》 （可查阅相关章节）

三、权威词典释义 权威汉语词典对“羝乳”的解释均围绕其比喻义展开：

1. 《汉语大词典》（罗竹风主编，上海辞书出版社出版）：
   • 释义：“公羊产乳。喻不可能发生之事。”
   • 书证引用了《汉书·苏武传》的典故：“乃徙武北海上无人处，使牧羝，羝乳乃得归。”
   • 来源：《汉语大词典》第8卷第1260页。
   • 在线参考（部分内容）：国学大师《汉语大词典》 （需注意在线版本可能为节选或引用）
2. 《辞源》（商务印书馆修订本）：
   • 释义：“羝，公羊。乳，产子。公羊产子。比喻不可能发生的事。”
   • 同样引用了《汉书·苏武传》作为书证。
   • 来源：《辞源》（修订本）第三册第2380页。
   • 在线参考（部分内容）：汉典《辞源》 （提供基本释义及部分书证）

四、总结 “羝乳”一词，源自《汉书·苏武传》的著名典故。其字面指“公羊产乳或生育”，这在现实中是绝无可能发生的。因此，它被赋予了深刻的比喻意义，专指那些绝对不可能出现的情况、荒诞苛刻的条件或永无实现之日的期望。其核心在于强调事件的不可能性和荒谬性。这个词语及其背后的故事，是中华语言文化中表达“绝无可能”这一概念的经典范例。

网络扩展解释

“羝乳”是一个源自历史典故的汉语词汇，其含义和用法可通过以下方面解析：

1. 词义解释
   “羝”指公羊，“乳”意为产奶。字面意为“公羊产奶”，比喻根本不可能实现的事情。

2. 典故出处
   出自《汉书·苏武传》：匈奴将苏武流放至北海（今贝加尔湖）牧羊，要求“羝乳乃得归”（公羊产奶才允许他返回汉朝）。因公羊无法产奶，实为断绝其归汉希望。

3. 用法与示例
   多用于文学或历史语境，强调“绝无可能”或“条件苛刻”。例如元代袁桷诗句：“不须羝乳终回汉”，反用典故表达坚定信念。

4. 相关扩展
   该词常与苏武牧羊的忠贞气节相关联，成为中华文化中“坚守信念”的象征符号之一。类似表达还有“石人开口”“铁树开花”等比喻不可能之事。

若需进一步了解苏武生平或相关成语，可参考《汉书》原文或权威历史文献。

别人正在浏览...

阿郎杂碎薄设宝叶宝子悲怖搏取赤骨律鹑笼大洽打釺的子凋索涤汰东汉杜葵阨难怫然作色工德寒锡慧语活性炭建统矫诬徼障夔契乐昏鑪冶緑虵卖大户冒地没槽道宓穆拿三搬四逆窜扒山虎偏弃破家为国破颜浅水琼铺虬文扰袭鋭笔山崩地塌韶华圣宸殊卓送娘遂志天旋挑拣听错听荧土兵托躬柝柝沃饶五方旗仙人洞仙驺