
言定允诺。 元 袁桷 《叔女许适史氏启》:“立谈璧双,订诺金百。綀裳未备,敢云九十其仪;铁砚可传,行奏三千之牘。”
订诺是汉语中较为少见的复合词,其核心含义指"订立承诺",包含三层语义维度:
一、词源构成 "订"字在《说文解字》中释为"平议也",本义指评议后确定。《现代汉语词典》将其引申为"预先约定"(商务印书馆第7版)。"诺"字在《尔雅》中解作"应也",甲骨文作"若",象人跪坐承诺之形(中国社会科学院语言研究所《古文字谱系》)。
二、现代语义解析 该词属动宾结构复合词,特指通过正式程序确立约定关系的行为过程。相较于单字词"诺",更强调契约的书面化特征;与"缔约"相比,其适用范围涵盖口头承诺与书面协议(《现代汉语规范词典》第3版)。
三、使用语境 主要见于法律文书与商业契约领域,如"订诺条款"指经协商确定的承诺事项。在古汉语文献中,《唐律疏议》有"婚书既定,不可悔诺"的记载,可视为该词的历史用例(中华书局点校本)。
四、相关辨析 需注意与"许诺"的差异:后者侧重单方承诺行为,而"订诺"强调双方或多方共同确认的过程。在语法功能上,多作谓语动词,如"双方订诺后须恪守条款"(《汉语大词典》第2版)。
关于“订诺”一词,目前汉语词典及常见用法中均无明确收录。根据单字含义可作如下推测性解释:
字面拆分解析
可能使用场景
建议确认方向
由于该词未被权威词典收录,建议在正式文书或交流中使用“签订协议”“作出承诺”等规范表达。若源自特定文本,请补充上下文以便进一步分析。
白龙堆暴蹷别启鼈裙鸊鹈泉部民持戟蚩狞欻歙刺眼地理信息系统分晓辅佐宫车晩出刮揸股掌海量还质降雨量见义敢爲僭杂假伪计典街坊四邻肌腹搢忽军法从事开迈揩名开穵寇虐枯腊老鵵临拓録用莽卤名唱濆漩偏狥婆陀青豆舍清景起早贪黑泉水热衷入梅三山股鳝更蛇虹摄影师私习溲箕诉法泰和汤天下独步突头突脑闲燥效答小干夏汛