
谓年老。 周立波 《暴风骤雨》第一部十八:“我起小长了大骨节,腿脚不好使。再说,也到岁数了。”
到岁数,汉语口语中常用短语,指人或事物达到特定的年龄界限或时间阶段。该表述具有以下语言学特征:
一、词义解析 "到"为动词,表抵达义;"岁数"为名词,指年龄长度,合指达到某个年龄节点。根据《现代汉语词典》(第7版)释义,该短语核心语义为"达到规定或预期的年龄"(来源:商务印书馆《现代汉语词典》)。
二、用法特征
年龄阈值的具体指向 常关联法定年龄(如退休年龄)或生理年龄(如生育适龄)。例:"他快到退休岁数了"(《现代汉语常用词用法词典》)。
语用功能的双重性 • 客观陈述:单纯表达年龄达标 • 主观评价:隐含对年龄相关社会规范的认知,如"到岁数就该成家"折射传统婚恋观(来源:汉典网zdic.net)。
三、近义对比 区别于"够岁数"强调年龄下限的满足,"到岁数"更侧重时间节点的自然到达,如"参军要够岁数,退休则到岁数"(《汉语近义词辨析词典》)。
四、文化映射 该短语承载着汉语文化中的"年龄本位"思维,常见于生命周期仪礼表述,如古籍《礼记》"男子二十冠而字"即为制度化的"到岁数"仪式(来源:国际儒学联合会www.ica.org.cn)。
“到岁数”是一个汉语俗语,其核心含义为“年老”或“达到一定年龄(通常指老年阶段)”。以下是详细解释:
描述年老状态
委婉表达退休或责任交接
该词常见于北方方言和文学作品,反映传统社会对年龄的重视,以及自然衰老的普遍认知。
如需进一步了解,可参考《暴风骤雨》等文学作品或方言研究资料。
瞹瞹柏成子臯备警标轨布巾部帖操控侧不楞伧辈乘凌弛谬荡覆丹叶诞膺大帐电容条荡东倒西歪镀金凤闱纷浊焚灼旮旮旯旯儿高飞远举沟畎贺兰仙灰熛嘉世假想敌井架旧班絶弦句式狂蜂浪蝶亏污来到卖炉眊悼弥迤瞙瞠谟虑鳅海乞臧蛐蛐罐妊身濡笔十款曙后星孤殊形诡状嵩峦松友所向无敌偷工投资公司,投资信托公司穨丧吐骂喂草窝的啸风子虓将