
(1).镶嵌金、银、玉、贝等物的卷轴。 唐 白居易 《妻初授邑号告身》诗:“ 弘农 旧县受新封,鈿轴金泥告一通。” 宋 王安石 《永寿县太君周氏挽词》:“金葩冷鈿轴,粉字暗铭旌。”
(2).镶嵌金、银、玉、贝等物的车子。 前蜀 韦庄 《杂体联锦》:“玉簪声断续,鈿轴鸣双轂。”
钿轴是具有双重释义的复合词,其核心含义均与装饰工艺相关:
装饰性卷轴
指镶嵌金、银、玉、贝等材质的书画装裱轴头。古代书画装帧中,"轴"为固定卷轴的构件,"钿"强调其华贵装饰性,如《汉语大词典》记载"钿轴以金玉饰卷",印证其作为艺术品载体的工艺特征。
首饰构件
特指古代妇女头饰中用于固定发簪或步摇的轴状金属部件。此类钿轴多雕刻花纹并镶嵌宝石,兼具实用与装饰功能,如《中国历代妇女装饰》考证唐代贵族女性发饰中"钿轴承簪,缀珠为饰"的实物形态。
两种释义均体现"钿"字"金银宝石镶嵌"的造字本义(《说文解字》释"钿,金华也"),而"轴"在不同器物中承担支撑与装饰双重作用,符合汉语复合词"形义互注"的构词规律。
“钿轴”是一个古代汉语词汇,其含义需结合具体语境理解。以下是综合多个来源的详细解释:
“钿轴”有两种主要释义:
镶嵌金、银、玉、贝等物的卷轴
用于指代装饰华美的书画卷轴,常见于唐代文献。例如:
镶嵌金、银、玉、贝等物的车子
形容装饰奢华的车辇,如五代前蜀韦庄《杂体联锦》中提及:“玉簪声断续,鈿轴鸣双轂。”
部分资料(如)提到“钿轴”作为成语,比喻“言行迂回曲折”,但此用法未见于权威典籍,可能为现代引申或误传,需谨慎使用。
多用于古典文学或历史文献中,描述古代贵族生活、礼仪文书或奢华器物。现代语境中较少使用,需注意结合上下文判断具体含义。
如需进一步考证,可参考《汉语大词典》或《全唐诗》等古籍,或访问沪江在线词典等权威来源。
变故易常闭秘避实击虚步岁捕捉惨淡经营辞吐粗糖遁世绝俗多股赋粟改途匄外歌辞过热孤弱河伯健儿恒居恒俗黄毛鞑黄绵袄践冰寄梅惊神破胆九变十化扩广来叶鎯铛乐然连篇陵兵令闻令望梨庶流韵没准儿溟濛密丛丛强横切错气昏罄地诎意人民英雄纪念碑软绵纱罗觞歌速客宿秀溯游投戈讲蓺推用外甸亡故挽正伟奇五粱禾灦焕颵颵下役西景