翠羽明珰的意思、翠羽明珰的详细解释
翠羽明珰的解释
见“ 翠羽明珠 ”。
词语分解
- 翠羽的解释 .翠鸟的羽毛。古代多用作饰物。《逸周书·王会》：“正南： 甌邓 、 桂国 、 损子 、 产里 、 百濮 、 九菌 ，请令以珠璣、瑇瑁、象齿、文犀、翠羽、菌鹤、 * 为献。”《文选·曹植＜七启＞》：“戴金
- 明珰的解释 用珠玉串成的妆饰品明珰满身。;;唐; 李朝威《柳毅传》详细解释.用珠玉串成的耳饰。《艺文类聚》卷七八引 汉 王逸 《荔枝赋》：“皮似丹罽，肤若明璫。” 三国 魏 曹植 《洛神赋》：“无微情以效
专业解析
翠羽明珰是一个富有诗意的汉语成语，常用于形容女子妆饰华美或自然景物的绚丽夺目。以下从词典释义、语源分析及文学应用角度详细阐释：
一、字词本义解析
-
翠羽
- 翠：本义指青绿色鸟羽（如翠鸟），引申为青绿色、珍贵之物。《说文解字》释“翠”为“青羽雀也”，象征华美与生机。
- 羽：鸟类羽毛，此处喻指轻盈、精致的装饰物。
合指以翠鸟羽毛制成的头饰或镶嵌物，常见于古代贵族女性发饰，如点翠工艺。
-
明珰
- 明：光亮、晶莹之意。
- 珰：原指耳饰，《释名·释首饰》载：“穿耳施珠曰珰。”后泛指珠宝首饰。
合指以明珠或宝石制成的耳坠、佩饰，凸显璀璨夺目之感。
二、成语整体释义
三、典籍用例与文学表现
-
女性妆饰描写
如清代蒲松龄《聊斋志异·西湖主》：“翠羽明珰，珊瑚佩环。”以“翠羽明珰”刻画公主雍容华贵的装扮（来源：《聊斋志异》卷五）。
-
自然景物比喻
近代文学中亦用于写景，如朱自清散文以“翠羽明珰”形容阳光下荷叶露珠的璀璨（参考：《朱自清全集·荷塘月色》）。
四、文化内涵与象征
- 身份象征：翠羽明珰在历史上属贵族女性专属饰物，反映古代礼制与阶级差异。
- 美学价值：融合自然（翠羽）与工艺（明珰），体现中国传统“天人合一”的装饰理念。
- 情感寄托：诗词中常借饰物之美暗喻人物品格高洁，如李商隐“明珠可贯须为佩，翠羽明珰尚依然”。
五、现代使用场景
当代语境中多用于：
- 文学创作：修饰女性形象或华美场景，如“她一袭嫁衣，翠羽明珰，恍若天人”。
- 文化评论：探讨传统工艺（如点翠技艺）时引用，强调其艺术价值。
- 旅游文案：形容自然景观（如九寨沟碧水、敦煌壁画色彩）的视觉冲击力。
参考资料：
- 字义溯源：《说文解字》《释名·释首饰》（中华书局点校本）。
- 文学典例：《聊斋志异》（上海古籍出版社1986版）、《李商隐诗集疏注》（人民文学出版社1985版）。
- 文化解析：《中国服饰史》（黄能馥著，上海人民出版社2004版）。
网络扩展解释
“翠羽明珰”是一个汉语成语，以下是综合多个来源的详细解释：
1.释义
- 本义：指翡翠鸟的羽毛（翠羽）和明亮的耳饰（明珰），比喻珍贵的物品或富家女子的华丽饰品。
- 引申义：部分资料提到可形容人容貌美丽动人，如“翠绿的羽毛和明亮的宝石般吸引人”。
2.出处
- 最早见于明代冯梦龙《警世通言》第三十二卷：“十娘叫公子抽第一层来看，只见翠羽明珰，瑶簪宝珥，充牣于中，约值数百金。”。
3.用法
- 语法结构：联合式成语，可作主语、宾语、定语。
- 适用场景：多用于描述华贵饰品或借喻珍贵事物，如文学作品中渲染富丽场景。
4.例句
- 柳亚子《发刊词》：“翠羽明珰，唤醒钧天之梦；清歌妙舞，招还祖国之魂。”
- 清代文廷式《念奴娇》：“翠羽明珰漂泊尽，何况落红狼籍。”
5.相关词汇
- 近义词：翠羽明珠
- 反义词：筚路蓝缕（形容创业艰辛，与“华贵”形成对比）
注：部分资料对词义的解释存在细微差异，建议结合具体语境理解。如需更完整信息，可参考《警世通言》原文或权威成语词典。
别人正在浏览...
阿黎安处先生备史厕筹涔云産穑超然独立宸恩池砌酬神蠢堆堆出月子大粗戴白呆怔殿军钉头东厸读若贰使方谨番身奋武扬威附合副研伏钺覆舟之戒歌鱼贵胄古篆海星含冰茹檗撶楫忽然今日个可取刻琢零坠漏尽更阑落落鸬吐某屏毗沙门千变万状青衣乌帽任重容姿扇奬诗调势利手提箱司号员死魂榻凳弢钤托胆威诈乡迩下咽谢启
