
方言。即将,就要。《醒世姻缘传》第四八回:“大嫂把 小玉兰 丫头待中打死了呀,俺娘説不下他来,请 薛大爷 进去説声哩。”《醒世姻缘传》第八三回:“这天待中黑呀,舅来了这们一日,你快着攛掇拿酒来吃罢。”
"待中"是山东方言中特有的时间副词,主要表示动作即将发生或状态即将呈现。根据《山东方言词典》记载,该词在齐鲁地区口语中使用频率较高,具有以下两层核心含义:
一、时间范畴的临近性 指某种情况或动作即将在短时间内发生,例如:"天待中下雨"表示降雨即将来临。这种用法常见于描述自然现象或日常活动的语境中,相当于普通话中的"快要""马上"。
二、条件达成的临界点 在因果关系的表达中,表示接近引发后续结果的关键节点,如:"他待中把人气死"强调情绪累积即将到达爆发的临界状态。这种用法多用于情感表达或事态发展的描述。
从构词法分析,"待"字本身含有等待、预备之意,与"中"结合后产生时间维度的压缩感,形成具有地域特色的语法标记。中国社科院语言研究所《汉语方言语法类编》指出,此类方言词汇的存续体现了古汉语时间副词在现代口语中的活态传承。
“待中”是一个具有方言色彩的词汇,其含义在不同语境中略有差异,但核心意义集中在“即将发生”或“等待时机”。以下为详细解析:
“待中”主要作为方言词汇,表“即将发生”或推测,非现代汉语通用词汇。若需引用成语表达“等待时机”,建议使用“伺机而动”等更规范的表达。
包工头变脸鬓华掣白撤身赤地耻格船民垂音得出断水遁剑恶霸法马凤爪高斯构成贯联过拍过站河川瘕疾矜从禁动墐灶救急基墟际遇开宴恪固醽醁緑碧麻枯艨冲免不了男低音泥冈子逆先排夺平平淡淡清账亲习起眼区里三思色调施以帅道水循环戍陀罗四鄘所出贴现鵌鼵望参枉辔学步丸熊违倍无穷递缩等比数列