
指水生动物。《国语·鲁语上》:“古者大寒降,土蛰发,水虞於是乎讲罛罶,取名鱼,登川禽,而尝之寝庙,行诸国人,助宣气也。” 韦昭 注:“川禽,鳖蜃之属。”《文选·张衡<东京赋>》:“内阜川禽,外丰葭菼。” 薛综 注:“阜,多也;丰,饶也。内多鱼鳖,外饶芦薍也。”
川禽是汉语中一个具有特定文化内涵的古语词,其核心含义指生活在水域中的动物,尤指鳖类(甲鱼)。该词源于古代祭祀文化,在文献中多与祭品相关。以下是详细解析:
本义
“川”指河流、水域,“禽”古义泛指鸟兽(非仅鸟类)。因此“川禽”字面指栖息于江河的动物,如鳖、鼋等水生生物。
《国语·鲁语上》载:“鱼禁鲲鲕,兽长麑䴠,鸟翼鷇卵,虫舍蚳蝝,蕃庶物也,古之训也。鸟兽孕,水虫成,兽虞于是乎禁罝罗……川禽而登龟。” 韦昭注:“川禽,鳖蜃之属。”
文化引申义
古代祭祀中,“川禽”特指用作祭品的鳖类。因鳖被视为水中灵物,常用于宗庙祭祀,象征对水神的敬畏。
《汉语大词典》释:“川禽,指鳖类。古代用以祭祀。”(来源:上海辞书出版社《汉语大词典》第二版)
明确将“川禽”注解为“鳖蜃之属”,奠定其核心词义。
释“禽”字时强调其包含“走兽”之义,印证“川禽”可泛指水兽。
《汉语大字典》:“川禽,古代指鳖类动物。”(来源:四川辞书出版社)
王力《古汉语字典》:“川禽,水中动物,特指鳖。”
“川禽”反映了古代自然崇拜与祭祀制度,体现了人对水域生物的敬畏。其词义固化于祭祀语境,成为中华礼制文化的语言化石。
参考文献
“川禽”一词的解释如下:
川禽(拼音:chuān qín)指代水生动物,尤其是鳖、蜃等生活在河流中的生物。这一释义源自古代文献,如《国语·鲁语上》记载:“水虞於是乎讲罛罶,取名鱼,登川禽”,韦昭注明确认“川禽”为“鳖蜃之属”。
古籍出处
在《东京赋》中,张衡提到“内阜川禽,外丰葭菼”,薛综注解为“内多鱼鳖,外饶芦薍”,进一步印证其指代水生动物的含义。
诗词引用
唐代骆宾王、李嘉祐等诗人的作品中,“川禽”多用于描绘自然景象,如“川禽避断风”“川禽时往还”,体现其文学意象。
部分资料(如)将“川禽”解释为成语,比喻“人在艰险环境中安居乐业”。但根据权威古籍和注释,此说法缺乏直接依据,可能是对词义的引申或误读。建议以古籍及权威词典释义为准。
如需进一步考证,可查阅《国语》或汉代赋文原文。
半通悲瘁边涯逋走偿创搀亲炒房持别斥疏摧落打场子代匠当堵貂脚都肄断长续短笃弼放浪形骸犯困反老还童负声膏粱年少共勤豗溃货帛嗟矜坎坛乐家林芬鑢错袤延毛竹妙句明镜南渡江拈华摘艳秾粹縏结跑情况萍氏浅阙青筇杖气索虬盖曲盖入库升缺逝踵收付狩猎衫书田死交涕零兔影无名之璞雾帐相戾仙娃小妹小沙弥