仇雠的意思、仇雠的详细解释

仇雠的解释

[personal enemy] 仇人

及仇雠已灭,天下已定,一夫夜呼,乱者四应。——宋· 欧阳修《伶官传·序》

详细解释

亦作“仇仇”。仇人；冤家对头。《左传·哀公元年》：“﹝ 越 ﹞与我同壤而世为仇讎。”《荀子·臣道》：“爪牙之士施，则仇讐不作。” 唐 刘商 《胡笳十八拍·第十五拍》：“不缘生得天属亲，岂向仇讐结恩信。”《旧唐书·张濬传》：“忘廊庙之威重，结藩屏之仇讎。” 清 毛秀惠 《钱塘怀古》诗：“自愿苟安增币帛，谁抒孤愤报仇讐。” 鲁迅 《故事新编·铸剑》：“他决心要并无心事一般，倒头便睡，清晨醒来，毫不改变常态从容地去寻找他不共戴天的仇讎。”

词语分解

• 仇的解释 仇 ó 深切的怨恨：仇敌。仇恨。仇视。疾恶如仇。同仇敌忾（全体一致痛恨敌人）。 恩 仇 ú 古同“逑”，匹配。 姓。 恩 笔画数：； 部首：亻； 笔顺编号：
• 雠的解释 雠 （讎） ó 校对文字：校雠。雠校。雠定（校对并加以考证）。 同“仇”。 同等：“史高与金安上……皆雠有功”。 售，给价。 应对：雠问（辩驳问难）。 古同“酬”，酬酢。 笔画数：； 部首：隹； 笔

专业解析

仇雠是汉语中表示敌对关系的复合词，其核心含义可从以下角度解析：

一、构词与结构 该词由"仇"与"雠"两个同义字构成，属并列式复合词。《汉语大词典》指出，"仇"本指配偶，后引申为敌对；"雠"原指应答，后特指敌对回应。二字组合强化了相互对抗的语义特征。

二、基本释义 《现代汉语词典》定义仇雠为："仇敌；敌对的人或势力"，强调双方存在不可调矛盾关系。该词多用于书面语境，表达深刻的敌对状态。

三、引证解释 《左传·哀公元年》记载："（越国）与我同壤而世为仇雠"，佐证其表示世代相承的敌对关系。王力《古汉语常用字字典》特别注明该词多指国仇级别的重大敌对。

四、近义辨析 与"仇敌"相比，"仇雠"更强调相互性对抗，《古代汉语词典》指出其隐含有"互为仇敌"的互动关系，常见于描述政治集团或国家间的对抗。

五、使用语境 该词常见于三类场景：1）历史文献中的国家对抗 2）文学作品的深层次矛盾描写 3）学术论著中的结构性冲突分析。商务印书馆《新华成语大词典》收录该词时特别标注其多用于正式书面表达。

网络扩展解释

“仇雠”是一个汉语词汇，通常指仇敌或冤家对头，属于书面用语。以下是详细解释：

基本释义

• 拼音：chóu chóu（现代汉语标准读音）。
• 含义：指仇人、敌对者，带有强烈的怨恨色彩。例如《左传·哀公元年》中“世为仇雠”，欧阳修《伶官传序》中“及仇雠已灭”均用此意。

字源与演变

1. 字形：
   • “仇”本义为配偶（古音qiú），后引申为怨恨；“雠”原指应答，后与“仇”通用，表仇恨。
   • 简化字合并后，“雠”写作“仇”，但文言文中常保留原字以区分含义。
2. 读音争议：
   • 古音中“仇”读qiú，“雠”读chóu，但现代汉语统一为chóu chóu。

用法与例句

• 文学引用：鲁迅《铸剑》中“寻找不共戴天的仇雠”，强调深切的敌对关系。
• 古籍用例：《荀子·臣道》提到“仇雠不作”，指通过治理消除敌对。

注意事项

• 简化字问题：文言文中保留“雠”字以避免歧义，如《勾践灭吴》中“仇雠敌战”需用原字。
• 现代规范：商务印书馆《现代汉语词典》明确标注“仇雠”为书面语，释义“仇敌”。

“仇雠”多用于书面或文学语境，需注意其读音、字形演变及古今差异。如需进一步考证，可参考《左传》《现代汉语词典》等来源。

别人正在浏览...

捱风缉缝逼赶避热伯公勃溪车次窗明几净传示吹唬打浑叨尘电器栋宇短亭防边風略抚集篙子耕垄筀竹骇窜篁篠楎椸虎媒豁绰兼业骄豪讦逆金鱼袋款藩勒取黎朦子木变石南北二玄鸟啼花落怒马盘餐剽卖铺迟乾衡骑鹤上扬州气囊青燐情识屈庄容曳緛戾散叛圣籍説长论短厮徒叹怪讨删天高听下天造通藉骫丽问劳闲荡小舅