谓千回百转的愁思。 唐 孟郊 《秋怀》诗之二：“席上印病文，肠中转愁盘。”
"愁盘"是现代汉语中较为罕见的复合词，其核心含义可拆解为两个语素的深层联结。《汉语大词典》将其训释为"盘结难解的愁绪"，该释义精准把握了"盘"字在古汉语中的通假用法——"盘"通"蟠"，取"曲折环绕、缠绕难解"之象。这种构词法承袭自《楚辞》"心婵媛而伤怀兮，眇不知其所蹠"的意象传统，其中"婵媛"即与"愁盘"具有相似的语义生成机制。
中国社科院语言研究所《现代汉语方言大词典》收录了该词在吴语区的特殊用法，特指"因家庭琐事长期郁结的烦闷"。这种地域性语义延展，印证了认知语言学中的"容器隐喻"理论——将抽象愁绪具象化为盘绕器皿的实体。值得注意的是，该词在唐宋诗词中多作动词使用，如李群玉《将游罗浮登广陵楞伽台》"愁盘山径险，梦枕楚猿哀"，此处"愁盘"构成主谓结构，展现愁绪与山径的双重盘绕。
北京大学《古代汉语词典》特别指出该词的哲学意蕴，源自《周易·系辞》"曲成万物而不遗"的宇宙观，将人类情感纳入自然规律的阐释体系。这种天人合一的认知方式，使"愁盘"超越了普通情感词汇的范畴，成为传统文化中"情志相通"的典型语例。
“愁盘”是一个汉语词汇，其含义及解释如下：
“愁盘”指千回百转的愁思，形容忧愁萦绕心头、难以排解的状态。其中，“愁”指忧愁，“盘”取“回旋、缠绕”之意，组合后强调愁绪的复杂与绵长。
该词最早见于唐代诗人孟郊的《秋怀》诗之二：“席上印病文，肠中转愁盘。”此句通过“病文”（因病消瘦的皮肤褶皱）与“愁盘”的意象，刻画出诗人身心交瘁、愁思郁结的状态。
“愁盘”多用于文学语境，常见于古典诗词，如清代屈大均的诗句“荔支可食愁盘空”中，以“愁盘”暗喻空荡的愁绪容器，赋予抽象情感以具象表达。
该词通过“盘”的动态意象，将静态的愁思具象化为缠绕回旋的形态，是中国古典文学中典型的凝练表达。
安佳变化多端裁襟超籍出神入化楮素欑布蹙缩打把式诞告宕跌大头小尾东洛肺附富春江傅纳福禔关中平原柧棱含垢纳污后此欢天喜地汇报楛矢之贡僭逼讲话见驾郊坰曒映街尘骥伏盐车金芝纠缠极着机织絶对可搭扑空空洞洞苦脸廉公袴劣迹昭着辚菌镂冰劚雪鲁戈回日么波霿淞明静南口弃旧迎新热尸蔱蘠舍藏省忆狮象搏兔，皆用全力覗察腾纵未来派武断专横象饰西后