东飘西荡的意思、东飘西荡的详细解释

东飘西荡的解释

(1).谓不固定，没有着落。明无名氏《苏九淫奔》第一折：“小子姓唐名国相 ……去汴梁买马，不想东飘西荡，将本钱尽行折了。”《隋唐演义》第五一回：“今日弄得东飘西荡，子不认母，节不成节，乐不成乐，自貽伊戚如此。” 周立波《山乡巨变》上一：“他自己连茅屋都没得住的，东飘西荡，你到哪里去找他。”

(2).谓无定向地漂浮。巴金《家》二八：“两个人连忙用力把船稳住，但是船依旧东飘西荡。”

东的解释东（東） ō 方向，太阳出升的一边，与“西”相对：东方。东经（本初子午线以东的经度或经线）。东山再起（喻失势之后，重新恢复地位）。付诸东流。主人（古代主位在东，宾位在西）：房东。股东。东道主（泛指
荡的解释荡（蕩） à 清除，弄光：荡平。扫荡。荡除。倾家荡产。洗涤：洗荡。涤荡。荡口（漱口）。摇动：摇荡。荡漾。荡桨。行为不检，不受约束：荡逸。放荡。浪荡。荡子。 * 。狂荡。荡检逾闲。四处走动：游荡

“东飘西荡”是一个汉语成语，形容生活或行踪不定、四处漂泊的状态，常带有居无定所、缺乏目标或方向的含义。以下从词义、结构及用法三个角度分析：

词义解析
该成语由方位词“东”“西”与动词“飘”“荡”组合而成，通过空间方位的对立强化“无固定轨迹”的意象。《现代汉语词典》（第7版）将其解释为“四处漂泊，生活不固定”，强调行为主体在物理或精神层面的游离性。例如：“他早年东飘西荡，直到三十岁才安定下来。”
结构特征
成语采用并列式构词法，“东”与“西”形成空间对称，“飘”与“荡”均表示不稳定的移动状态，叠加后增强语义强度。这种结构常见于汉语四字成语，如“东奔西走”“南来北往”，均通过方位词对比突显动态范围。
语境应用
- 本义：描述地理空间的频繁迁移，如“战乱中百姓东飘西荡，流离失所”（《汉语成语大词典》电子版）。
- 引申义：可比喻事业、情感缺乏稳定性，如“他的创业计划东飘西荡，始终没有明确方向。”
近义与反义
近义词包括“漂泊无定”“居无定所”，反义词则如“安土重迁”“扎根落户”。需注意，“东飘西荡”多含消极色彩，与中性词“云游四方”存在情感差异。
权威用例
学者吕叔湘在《中国文法要略》中指出，此类成语通过方位对立“映射出汉语文化对空间流动性的认知模式”，侧面印证其语言价值。

（注：来源1指商务印书馆《现代汉语词典》第7版纸质版；来源2为《汉语成语大词典》电子版；来源3引自吕叔湘《中国文法要略》学术专著。）

“东飘西荡”是一个汉语成语，其含义和用法可从以下几个方面解析：

指不固定、没有着落
多用于形容生活漂泊、居无定所或事物缺乏根基。
- 出处：明代无名氏《苏九淫奔》第一折：“去汴梁买马，不想东飘西荡，将本钱尽行折了。”
- 例句：周立波《山乡巨变》中描述人物“东飘西荡，子不认母”，体现生活动荡。
指无定向地漂浮
可形容物体随风或水流漂浮，也可比喻思绪、情感等无明确方向。
- 例句：巴金《家》中描写船只“东飘西荡”，展现物理上的漂浮状态。

如需更多例句或出处考证，可参考《汉典》《沪江词典》等权威来源。