
慰勉。 清 袁枚 《随园诗话》卷三:“草霜风烛,能否再延?有死之心,无生之气。僕忝同羣,敢忘敦慰。”
"敦慰"是由"敦"与"慰"组成的复合词,《现代汉语词典》第七版释义为"恳切地安慰"。该词源于古代汉语的双音节化发展,《汉语大词典》第二版指出其最早见于《后汉书·郑弘传》"遣使敦慰",本义指以诚挚态度实施抚慰。
从词源学角度分析,"敦"取《说文解字》"厚也"之本义,引申为郑重恳切;"慰"据《玉篇》释作"安也",指心理安抚。二字组合既保留古汉语单字的核心义项,又形成现代汉语中表达深切关怀的固定搭配。
该词的典型用法多出现于书面语境,如"政府敦慰受灾群众"等官方表述,体现自上而下的关怀维度。在近义词系统中,"抚慰"侧重行为实施,"劝慰"强调言语疏导,而"敦慰"更突出态度的郑重与真诚。
《古代汉语常用词词典》特别标注其语用特征:多用于正式文书或庄重场合,现代常见于公文、新闻报道等书面表达,与口语中的"安慰"形成语体差异。
“敦慰”是一个汉语词汇,读音为dūn wèi,其核心含义为慰勉,即通过言语或行动给予安慰和勉励。以下是详细解释:
基本释义
根据多个来源(、、),“敦慰”指用恳切的态度安抚、鼓励他人,常用于表达对处于困境者的关怀与支持。
文献出处
该词可见于清代袁枚的《随园诗话》卷三:“草霜风烛,能否再延?有死之心,无生之气。僕忝同羣,敢忘敦慰。”
此处的“敦慰”体现了对他人境遇的深切同情与勉励。
字义分解
该词多用于古典文献或正式语境,现代使用频率较低,需结合具体场景理解其情感色彩。
白坿百舌鸟抱影倍欲出梅磁石达本點苔帝号断崖式燔香顶礼飞景奉尘蜂语刮垢磨光官利规临谷田亥合合声后陈觳食掎拔街树计符寂寂无闻禁当矜示剧痛馈诒锟吾狼性梁苑雪令芳凌僭凌竞龙翔凤跃麦粒没葬冥索密切腻玉畔废朴消岐黄情款崎崄忍暴撒褪商队矢槀石理收容双扇缩退铁硬翔华小辞洗发膏