夺移的意思、夺移的详细解释

夺移的解释

(1).夺此移彼；转移。《后汉书·献帝纪论》：“传称鼎之为器，虽小而重，故神之所宝，不可夺移。” 晋曹摅《感旧诗》：“ 廉藺门易轨，田竇相夺移。”

(2).动摇改变。唐孟郊《同年春宴》诗：“愿保金石志，无令有夺移。”《新唐书·赵彦昭传》：“ 彦昭顾己处外，恐权宠夺移，不悦。”

夺的解释夺（奪） ó 抢，强取：抢夺。掠夺。巧取豪夺。强（僴）词夺理。争先取到：夺得最后胜利。夺魁。夺冠（刵）。冲开：夺门而出。丧失，削除：剥夺。褫夺（剥夺）。夺志（改变志向或意愿）。晃动：光彩
移的解释移 í 挪动：移交。移植。移刻（过一段时间）。移晷（日影移动，犹言经过了一段时间）。移民。迁移。转移。移樽就教（端着酒去别人跟前以便求教，泛指主动前去向人请教）。改变，变动：移居。移易。移情（变易人

"夺移"是一个古汉语复合词，在现代汉语中使用频率较低，主要出现在文言文或特定语境中。其含义需结合两个单字的本义及古汉语用法来理解：

一、核心释义

指强行改变或转移某事物原有的状态、归属或位置。

"夺"：本义为强取、丧失（如《说文解字》："夺，手持隹失之也"），引申为强行改变。
"移"：本义为迁移、变动（如《说文解字》："移，禾相倚移也"），强调位置或状态的转换。
二字组合后，强调通过外力干预使事物发生强制性变动，隐含"剥夺原有属性并加以转变"的意味。例如："权势相倾，名位夺移"（形容权位被强行更替）。

二、语义分层解析

三、权威典籍佐证

《汉语大词典》（罗竹风主编）
收录"夺移"词条，释义为："夺占转移；强行改变"。该词典由上海辞书出版社出版，是中国最具权威性的汉语工具书之一。

来源参考：《汉语大词典》第二版，商务印书馆
《古汉语常用字字典》（王力主编）
虽未直接收录该复合词，但对"夺"的释义中明确："引申为使之改变"，如《论语》"三军可夺帅也，匹夫不可夺志也"，其中"夺志"即强行改变志向，与"夺移"的抽象义项一致。

来源参考：《古汉语常用字字典》第5版，商务印书馆

四、近义词辨析

使用建议

因"夺移"属文言遗存词，现代使用需注意语境适配性，多见于历史、文学领域。若需表达类似含义，现代汉语更常用"剥夺""篡改""强占"等词，具体需依语义轻重选择。

“夺移”是一个汉语词语，读音为duó yí，其含义可从以下两方面解析：

夺此移彼；转移
指将某物或某种状态从此处夺取并转移到彼处，强调位置的变动或资源的重新分配。
- 例证：
  《后汉书·献帝纪论》提到“神之所宝，不可夺移”，强调神圣之物的不可转移性；
  晋代曹摅《感旧诗》中“田竇相夺移”，则暗喻权力或地位的更迭。
动摇改变
指原本稳固的事物因外力作用而产生动摇或变化。
- 例证：
  唐代孟郊《同年春宴》诗云“无令有夺移”，表达对坚定志向的期许；
  《新唐书》记载赵彦昭“恐权宠夺移”，反映对权力稳固的担忧。

“夺移”核心含义围绕“转移”和“动摇”展开，既可用于具体事物的空间变动，也可抽象表达立场、权力等的变化。需注意语境差异，避免与近义词（如“迁移”“篡夺”）混淆。