
谓聘妻。《隶释·汉相府小史夏堪碑》:“娉会 谢氏 ,并灵合柩。” 杨树达 《积微居小学金石论丛·<汉相府小史夏堪碑>跋》:“《意林》及《太平御览》八百四十六引《风俗通》云:‘ 汝南 张妙 会 杜士 , 士 家娶妇,酒后相戏, 张妙 缚 杜士 ,捶二十下。’亦以会为妻义,与碑文正同。”
“娉会”在现代汉语词典中未见独立收录,其含义需结合单字释义及历史语用分析:
单字解析
复合词考据
据《汉语大词典》记载,“娉会”为古汉语词组,特指古代婚姻礼仪中的“聘问与纳吉”,即男方派遣使者携带礼物至女方家议婚的环节,属“六礼”之一。此用法见于《后汉书·皇后纪》:“娉会之礼,依典施行。”
现代语用演变
当代语境中,“娉会”已不作为独立词汇使用。其古义可通过中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》中“聘礼”“婚聘”等词追溯关联,但需注意“娉”与“聘”存在通假关系,现代规范写法为“聘会”(如“聘会之仪”)。
参考来源
“娉会”是一个古代汉语词汇,其含义及相关信息如下:
“娉会”指已订婚但尚未正式完婚的妻子,即“聘妻”。“娉”为“聘”的通假字,“会”在此处指“婚配”或“结合”。例如《汉相府小史夏堪碑》中记载:“娉会谢氏,并灵合柩”,意为夏堪与已订婚的谢氏合葬。
有部分资料(如)认为“娉会”意为“恭敬迎接贵宾”,但此说法缺乏权威文献支持,且与主流考据结论不符,可能为讹传或语境误读。
该词在现代汉语中已极少使用,主要用于研究古代碑文、婚俗或训诂学领域,需结合具体语境理解。
“娉会”是古代婚俗术语,指订婚未娶的妻子,需注意与“聘会”通假关系及文献用例。
败子颁赠备御狴犴笔底下潮流超前轶后耻忿初吉楚逐臣地比鼎郊观尔后方水覆席管顿广剧裹骽含汙忍垢黑汗猴子或或简久介怀九班孔老拉拔乐安楞闪糲餐邻光论客啰哆洛闽卖百舌那里南榻尼龙拟仪辟剌平繇奇骨秦俑琼峯企者不立全美日没三年之艾绳屦失溜疎剌式序十指连心寿阳妆硕学同时婉美无垢衣无絶苋陆