
指豆豉。 宋 周密 《齐东野语·配盐幽菽》:“昔传 江西 一士,求见 杨诚斋 ,颇以该洽自负。越数日, 诚斋 简之云:‘闻公自 江西 来,配盐幽菽欲求少许。’士人茫然莫晓,亟往谢曰:‘某读书不多,实不知为何物?’ 诚斋 徐检《礼部韵略》‘豉’字示之,注云:‘配盐幽菽也。’然其义亦未可深晓。” 明 杨慎 《丹铅杂录·解字之妙》:“盖豉本豆也,以盐配之,幽闭於瓮盎中所成,故曰幽菽。”
“配盐幽菽”是一个古代汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点解析:
本义与字面解释
该词字面指“用盐调配、在密闭容器中发酵的豆类”,实际指豆豉。根据和记载,明代杨慎在《丹铅杂录》中解释:“豉本豆也,以盐配之,幽闭於瓮盎中所成,故曰幽菽”,即豆豉的制作需将大豆加盐密封发酵。
典故来源
宋代周密《齐东野语》记载了一则轶事:江西士人求见杨万里(号诚斋)时,杨万里以“配盐幽菽”代指豆豉试探其学识,结果对方未能识破,凸显该词的古雅生僻。
引申含义争议
部分资料(如)提到该词被引申为“言辞优美含蓄”的修辞手法,但此说法未见于高权威性文献,可能为后世附会。主流解释仍以“豆豉”为本义。
现代使用场景
该词在现代汉语中极少使用,多见于古籍研究或文学创作中作为典故引用,需结合上下文理解具体指向。
该词核心含义为豆豉,其生僻性使其成为古代文人考较学识的典型用例。若需引用引申义,建议标注来源差异。
《配盐幽菽》是一词,意为“搭配盐和像花菇”的口味。该词的拆分部首和笔画分别是:配(酉部,5画)、盐(皿部,8画)、幽(幺部,9画)、菽(艸部,11画)。
《配盐幽菽》这个词来源于中国美食文化,描述了一种既咸味又鲜美的菜肴搭配方式。搭配盐和像花菇的烹饪方法,可以使菜肴更加口感丰富,让人食欲倍增。
在繁体中文字中,配盐幽菽这个词的写法没有变化。
在古时候,汉字的写法与现代略有不同。配盐幽菽的古代汉字写法为:配(辶部,5画)、鹽(鹿部,15画)、幽(幺部,9画)、菽(艹部,11画)。
例句:这道菜搭配了盐和像花菇,味道真是配盐幽菽,美味无比。
组词:盐害、幽静、菽种。
近义词:咸香、鲜味。
反义词:无味、淡淡。
【别人正在浏览】