月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

闹款子的意思、闹款子的详细解释

关键字:

闹款子的解释

方言。摆架子,讲排场。《廿载繁华梦》第十回:“那 马氏 是个好舒展、闹款子、不顾钱财的人物,听了自没有不从。”

词语分解

专业解析

"闹款子"是一个带有方言色彩的口语词汇,主要流行于北方部分地区(尤其是北京话),其核心含义是故意摆阔气、炫耀自己有钱。它通常带有轻微的贬义或戏谑意味,形容人通过花钱、消费或展示财富来引人注目或显得高人一等的行为。

详细解释:

  1. 词义拆解:

    • 闹: 在这里不是指“吵闹”,而是取其“做、干、搞、弄”的意思,带有一种“刻意为之”、“显摆”的意味。在方言中,“闹”常用来表示进行某种行为或达到某种状态,如“闹笑话”、“闹饥荒”。
    • 款子: 是“款项”、“钱”的口语化说法,指代金钱、财富。
    • 合义: “闹款子”直译就是“弄钱”、“搞钱”,但在实际语境中,其引申义为“(刻意地)摆弄钱财”、“显摆有钱”。
  2. 核心含义与用法:

    • 炫耀财富: 指人刻意地、有时是夸张地展示自己的经济实力。这可能表现为高消费(如请客吃饭点很多菜、买贵重物品)、谈论自己的收入或资产、或者通过穿着、用品等外在形式显示富有。
    • 摆谱、摆阔气: 强调行为的目的是为了显示身份、地位或优越感,让人觉得“有派头”、“有面子”。
    • 语境与色彩: 常用于口语和非正式场合。使用时:
      • 可能带有轻微的批评或讽刺,暗示这种行为有些肤浅、做作或不必要(例如:“看他那样子,又在闹款子了。”)。
      • 也可能带有戏谑或调侃的意味,尤其是在朋友之间(例如:“今天你请客?行啊,闹回款子!”)。
      • 相比“摆阔”、“炫富”等词,“闹款子”的方言口语色彩更浓,有时显得不那么尖锐。
  3. 近义词与辨析:

    • 摆阔: 意思非常接近,都指炫耀富有。但“摆阔”更书面化、通用化,贬义色彩可能更明显。
    • 显摆/显白: 泛指炫耀,对象不限于钱财(如炫耀才华、物品等)。
    • 炫富: 现代常用词,直接指炫耀财富,语义更直接、更现代。
    • 烧包: 方言词(也流行于北方),指因有钱而得意忘形、胡乱花钱,贬义色彩比“闹款子”更重一些。
  4. 文学例证(权威性参考):

    • 虽然“闹款子”作为固定词组在权威的现代汉语词典(如《现代汉语词典》)中收录较少,但其构成方式和含义在方言及文学作品中是清晰可辨的。它体现了汉语词汇的生动性和地域特色。
    • 在老舍等描写北京市民生活的作家作品中,常能见到类似表达方式和语境。例如,描述一个人为了面子而超出自己能力范围去消费的行为,就可以用“闹款子”来形容。老舍在《骆驼祥子》等作品中,对市井人物花钱、讲排场的行为有生动刻画,其语境与“闹款子”的含义高度契合。

“闹款子”是一个生动形象的方言口语词,意指故意炫耀钱财、摆阔气。它描绘了一种通过消费或展示财富来博取关注或显示身份的行为,通常带有戏谑或轻微的贬义色彩,常见于北方方言区(尤其是北京话)的日常交流中。其含义可以通过分析“闹”和“款子”的方言用法,以及对比“摆阔”、“显摆”等近义词来准确把握。

网络扩展解释

“闹款子”是一个方言词汇,其核心含义为摆架子、讲排场,通常用于形容人刻意炫耀或追求表面上的奢华与体面。以下是详细解释:

  1. 基本定义
    该词由“闹”(指张扬、显摆)和“款子”(指派头、排场)组成,字面可理解为“刻意制造排场”。根据多个权威来源(如、、),其明确指向一种虚荣或故作姿态的行为。

  2. 语境与用法
    常见于口语或文学作品中,含一定贬义。例如,清末小说《廿载繁华梦》第十回提到:“那马氏是个好舒展、闹款子、不顾钱财的人物”,生动刻画了角色铺张浪费的性格特点(、)。

  3. 近义词与关联表达
    类似说法包括“摆谱”“充阔气”等,均强调通过外在形式彰显身份地位,可能伴随不切实际的消费行为。

  4. 使用注意事项
    该词具有地域性,多见于特定方言区(如粤语或相关方言区),现代使用频率较低,需结合具体语境理解其讽刺或批评意味。

若需进一步探究方言词汇的演变或文学作品中的实例,可参考《廿载繁华梦》等文献。

别人正在浏览...

艾绶碍眼白楼抱柱之信八驺兵厨伯牛灾磁北错绪蹈厉奋发大无畏涤畅丁坝钒钢服饵隔品逛窑子蛊蛔诡辟槐树唤铁花蹄晖晖家斗假植矜眷僦丁科禁逵道轑铛凉友寥寥无几陆战慢迹媒妈妈苗圃墨衣盘山判子披厦翘足可待衽扱囊括塞垣山公酩酊邵杜生日师伯叹悒陶板恬荡铁生生挺举五府无生篇无遇相枕绡巾廨署西番吸集