月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

母母的意思、母母的详细解释

关键字:

母母的解释

对夫兄之妻的称呼。 宋 吕祖谦 《紫微杂记·家礼》:“ 吕 氏旧俗:母母受婶房婢拜,以受其主母拜也。” 清 翟灏 《通俗编·称谓》:“今俗,兄妇呼弟妇为婶婶,弟妇呼兄妇为姆姆,即母母也。”

词语分解

专业解析

“母母”在汉语中是一个具有特定历史文化背景的称谓词,其含义和用法主要体现在以下方面:

  1. 核心释义:丈夫的母亲(婆婆) 这是“母母”在古代文献和某些方言中最主要的含义。它是对丈夫母亲的直接称呼,等同于现代汉语中的“婆婆”。在古代家庭伦理中,媳妇称呼丈夫的母亲为“母母”,体现了尊卑长幼的礼制。此用法在宋代及以后的文献中尤为常见。

    • 来源依据: 《汉语大词典》(罗竹风主编)在“母母”词条下明确释义为“称丈夫的母亲”。 《古代汉语词典》(商务印书馆)也收录此义项,并指出其为古时称谓。
  2. 延伸义:对女性长辈的尊称 在更广泛的语境或某些特定地域的方言中,“母母”有时也用作对父辈或祖辈女性亲属(如伯母、叔母、姨母、舅母等)的尊称,或是对年长女性的一种敬称。这种用法相对较少,且带有较强的地域性或古语色彩。

    • 来源依据: 《汉语称谓大词典》(吉常宏主编)在解释相关称谓时,指出“母母”在古代和方言中存在对夫母及其他女性长辈的称呼用法。
  3. 文化背景与演变 “母母”作为“婆婆”的称谓,反映了古代宗法制度和家庭伦理关系。随着语言的发展和现代称谓的简化与统一(普遍使用“婆婆”),以及普通话的推广,“母母”一词在现代标准汉语中的日常使用已非常罕见,主要保留在古籍、方言或研究古代社会文化的语境中。

    • 来源依据: 语言学及社会史学研究表明,亲属称谓的演变与社会结构、家庭关系的变化密切相关。王力《古代汉语》及相关研究论著在讨论古汉语词汇和古代礼俗时,常涉及此类称谓的演变。

网络扩展解释

“母母”是一个古代汉语称谓,在不同历史时期和地域文化中有特定用法,具体解释如下:

一、核心含义

指弟媳对丈夫兄长的妻子(即嫂子)的称呼,相当于现代部分方言中的“姆姆”或“妯娌关系中的长嫂”。

二、历史文献依据

  1. 宋代记载:吕祖谦《紫微杂记·家礼》提到“吕氏旧俗:母母受婶房婢拜”,说明宋代已有此用法。
  2. 清代考证:翟灏《通俗编·称谓》指出“弟妇呼兄妇为姆姆,即母母也”,印证了这一称谓的演变。

三、现代使用情况

如今“母母”一词已较少使用,仅在部分方言或特定文化语境中保留,更多被“嫂子”“妯娌”等通用称呼替代。

四、注意区分

建议参考《汉语称谓大词典》或方言研究资料进一步了解地域性差异。

别人正在浏览...

白夜襃显悲悸滨涯财贡钗梁称讳骋藻除次除号蹈死的的喀喀湖雕耗断代朏朏風起雲涌風射扶颠付讫桴炭高达光锥含葩郝蝉坚垎骄暴挤构劲骨丰肌寖衰娟洁冷盆棱线荔支懑乱腼慙牛栏滂滂被发跣足前覆后戒潜惊洽色起拨奇度秋方券帖确核睿化乳剂曘昧色艺无双山羞拾菜孃石锁侍执巾节投弹完善先啬献斟萧淡吓诈