抹粉施脂的意思、抹粉施脂的详细解释

抹粉施脂的解释

指化妆打扮。今亦用于形容掩饰、遮盖。同“搽脂抹粉”。

词语分解

抹粉的解释涂粉,比喻掩盖真相并美化替反动派涂脂抹粉
脂的解释脂 ī 动物体内或油料植物种子内的油质：脂肪。脂膏。松脂。脂油。香脂。指“胭脂”：脂粉。笔画数：；部首：月；笔顺编号：

专业解析

“抹粉施脂”是一个汉语成语，形象地描绘了女性化妆修饰容貌的行为，其含义可从以下几个层面解析：

字面本义与词语结构
- 抹粉：指在脸上涂抹白色的脂粉（古代常用铅粉或米粉制成），以使皮肤显得白皙光滑。来源可参考《现代汉语词典》对“抹”和“粉”的释义。
- 施脂：指在脸颊或嘴唇上涂抹胭脂（通常由红花或朱砂等制成），以增添红润气色。来源可参考《古汉语常用字字典》对“施”和“脂”的释义。
- 整体：两个动宾结构“抹粉”与“施脂”并列，精确描述了古代女性化妆的两个核心步骤：打底增白和点染红晕。
核心含义
- 指女性化妆打扮的行为。这是该成语最直接、最常用的意思，特指使用粉和胭脂这两种最基本的化妆品来修饰面容。例如：“清晨起来，她对镜抹粉施脂，准备出门。” 此义项在各类成语词典中均有收录。
引申含义
- 引申为刻意修饰、掩盖真相或取悦他人。在使用粉脂美化容貌的基础上，该成语常被引申用来比喻对事物（如文章、言辞、行为、事实等）进行粉饰、美化或伪装，使其看起来更美好或更符合某种期望，有时带有贬义，暗示不真实或矫揉造作。例如：“这份报告对问题轻描淡写，不过是抹粉施脂罢了。” 此引申义体现了语言的文化隐喻功能。
文化内涵
- 该成语生动反映了中国古代及传统社会对女性容貌修饰的习俗和审美观。粉白黛黑、腮凝新荔（胭脂色）是古典文学中描写美女妆容的常见意象（如《红楼梦》中对女性角色的描写）。
- 其引申义则体现了汉民族语言中常以具体的生活行为（化妆）来隐喻抽象的社会行为（粉饰）的思维特点。

权威参考来源：

《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆：对“抹”、“粉”、“施”、“脂”等单字的基本释义是理解成语构成的基础。该词典是汉语规范使用的权威工具书。
《古汉语常用字字典》（第5版），商务印书馆：提供“施”、“脂”等字在古代文献中的常用义项，有助于理解成语的历史渊源。
《汉语成语大词典》，中华书局：此类综合性成语词典通常会收录“抹粉施脂”并详细解释其本义和引申义，是查询成语含义的可靠来源。
《中国成语大辞典》，上海辞书出版社：另一部权威的成语工具书，对成语的出处（若有）、含义、用法有详尽阐释。
古典文学作品（如《红楼梦》）：虽然不直接定义成语，但其中对女性“抹粉施脂”场景的具体描写，为理解该成语的文化背景和实际运用提供了生动例证。

网络扩展解释

“抹粉施脂”是一个汉语成语，以下是其详细解释：

基本释义

字面含义：指化妆打扮，原指女性涂抹脂粉修饰容貌，后也延伸至男性使用化妆品修饰外表。
比喻义：现多用于形容刻意掩饰或遮盖真相、缺陷的行为，带有一定贬义色彩。

结构与用法

语法结构：联合式成语，由“抹粉”和“施脂”两个动宾短语组成，强调修饰行为。
常见搭配：多作谓语、宾语，如“她每日抹粉施脂”“不过是为了抹粉施脂”。
感情色彩：中性或略带贬义，具体取决于语境。

同义词与关联

近义词：搽脂抹粉、涂脂抹粉、傅粉施朱。
反义词：素面朝天、不修边幅。

典故与示例

来源：成语与古代妇女化妆习俗相关，后扩展至修饰行为的比喻义。
文学引用：《红楼梦》第100回提到薛蝌之妻“抹粉施脂，描眉画鬓”，生动描绘了刻意打扮的场景。

注意事项

使用时需结合语境判断褒贬，如描述妆容技巧时为中性，批评虚伪掩饰时则为贬义。

如需更多成语实例或历史背景，来源中的详细解析。

别人正在浏览...

白衣战士倍频辨测驳违超走撑目兔宸威车载斗量丑险春色春元翠以羽殃身错崔丁快凤目管驾归窆顾役海头浩闹何辜呵卵横从穿贯讙国环迫麾帜嘉贽棘鈎激赞恐谀林阡龙卵绿化麻经猫儿房眄视指使皮猴儿潜窜侨工泣绪取重愢愢上中农痁泄神碑深沟坚壁舍手适志书根黍荐书写随换鹔鷞投梭退转顽朴乌孙无所施其伎先朝贤功